Stephen Lynch — Best Friends Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Friends Song", wykonawca: Stephen Lynch.
Tekst piosenki
Stephen: Mark has been my best friend for many years now, and I wrote a song-
Mark: About one
Stephen: …that's a lot of months. I wrote a song to celebrate what I think is
our greatest asset as friends, and that’s our complete and utter differences.
We’re total opposites when it comes to almost everything
Mark: Completely
Stephen: So I wrote a song, and we’re gonna sing it for you now
Mark: Gay. Not gay. Just one thing. It’s this shirt, isn’t it? Alright,
I’m the gay one
Stephen: Thank you! I didn’t wanna out you in front of everybody
Mark: I like my toast buttered
Stephen: And I like mine dry
Mark: I dig the Beatles
Stephen: I’m a 'Stones kinda guy
Mark: I have fine taste
Stephen: And I like things cheap
Mark: I wanna stay up all night
Stephen: I just wanna sleep… with your sister!
Mark: I’m sorry, what did you just say?
Stephen: What?
Mark: No, you just said something about you want to sleep with my-
Mark: I like the sunshine
Stephen: And I wanna nail your sister
Mark: See there, you just said it again. I like Julia Roberts movies
Stephen: I just wanna F*** the S*** out of your sister!
Stephen: Well Tyke, you would rule, if you’d say «It's cool»
Mark: What are you talking about? It’s not cool!
Stephen: I’d go pick her up at her Jr. High School!
Mark: Woah! Hey! That Sister? NO!
Stephen: Yeah! I wanna F*** your sister! I just wanna F*** in her F***ing face
and C** all over her hair and stick it in her eyeball and-
Mark: Hey! No! OH MY GOD! You can’t skull F*** my sister!
Mark: Hey, hey, woah! Wait a minute!
Stephen: What?
Mark: Woah, goddamit!
Stephen: What???
Mark: You wanna F*** my sister?
Stephen: Yes
Mark: You wanna F*** my SISTER?
Stephen: Yes!
Mark: *pause* $ 26.50
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mark jest moim najlepszym przyjacielem od wielu lat i napisałem piosenkę-
/ Align = "left" /
To dużo miesięcy. Napisałem piosenkę, by uczcić to, co myślę.
naszym największym atutem jako przyjaciół, i to są nasze całkowite różnice.
Jesteśmy totalnymi przeciwieństwami, jeśli chodzi o prawie wszystko.
/ Align = "Left" /
Napisałem piosenkę i zaśpiewamy ją dla Ciebie.
Gej. Nie jestem gejem. Jeszcze jedno. To ta koszula, prawda? W porządku.,
I ' m the gay one
Dziękuję! Nie chciałem cię ujawniać przy wszystkich.
Lubię mój tost z masłem.
A ja lubię suche.
I dig The Beatles
/ Align = "left"/
Mam dobry gust.
A ja lubię tanie rzeczy.
"I wanna stay up all night"
Chcę tylko spać... z twoją siostrą!
Przepraszam, co powiedziałeś?
Co?
Nie, powiedziałeś coś o tym, że chcesz się przespać z moją dziewczyną.-
Mark: I like the sunshine
I chcę przygwoździć twoją siostrę
Znowu to powiedziałeś. I like Julia Roberts movies
Chcę tylko wydymać twoją siostrę!
Tyke, rządziłbyś, gdybyś powiedział:»
O czym ty mówisz? To nie jest fajne!
Pojechałbym po nią do jej liceum juniorskiego!
Woah! Hej! Ta Siostra? Nie!
Tak! Chcę przelecieć twoją siostrę! I just wanna Fuck in her fuck ING face
i K** na całym jej włosach i wsadzić to w jej gałkę oczną i-
Hej! Nie! O MÓJ BOŻE! Moja siostra nie może mieć czaszki!
Hej, hej, woah! Chwileczkę!
Co?
Cholera!
Co???
Chcesz przelecieć moją siostrę?
Tak.
Chcesz przelecieć moją siostrę?
Tak!
Mark: * pause * $ 26.50