Stephen Lynch — Superhero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superhero", wykonawca: Stephen Lynch.
Tekst piosenki
If I could be a Superhero
I would be Awesome Man
I’d fly around the world fighting crime
According to my Awesome Plan
And if I saw criminals trying to lie
Hurting other people and making them cry
I’d haul them off to jail in my Awesome Van
Because I would be Awesome Man
(Now some criminals want you to be a criminal, and they offer you things like
drugs and alcohol, but we know what to do kids, we just say no.)
If I could be a Superhero
I would be Drug-Free Boy
Telling the world of the evils of drugs
And the lives that they destroy
And all of the junkies getting so high
With their needles and bongs and sticks made of thai
I’d burn them alive and I would squeal with joy
Cause I would be Drug-Free Boy
If I could be a Superhero
I’d be Immigration Dude
I’d send all the foreigners back to their homes
For eating up all of our food
For taking our welfare and best jobs to boot
Like landscaping, dishwashing, picking our fruit
I’d pass lots of laws to get rid of their brood
Because I would be Immigration Dude
(Kids, you can make up your own superhero. If you could, who would you be?)
If you could be a Superhero
Would you be Justice Guy?
Making sure people get what they deserve
Especially women who lie
Like if a wife left her husband with three kids and no job
To run off to f---ing Hawaii with some doctor named Bob
You could skin them and drain them of blood til they die
Especially Bob
Then you would be Justice Guy
Or you could be subtle, I didn’t mean to be vague
Give her Mad Cow disease & let him die of the plague
As long as they suffer for their terrible lie
Especially Bob
Then you would be Justice Guy
Then you would be a Superhero, like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł być superbohaterem
Byłbym niesamowity.
I ' d fly around the world fighting crime
Zgodnie z moim niesamowitym planem.
I gdybym widział przestępców próbujących kłamać
Krzywdzenie innych ludzi i doprowadzanie ich do płaczu
Zaciągnąłbym ich do więzienia w moim niesamowitym vanie.
Bo byłbym niesamowity.
(Teraz niektórzy przestępcy chcą, żebyś był przestępcą, i oferują ci takie rzeczy jak
narkotyki i alkohol, ale wiemy co robić dzieci, po prostu mówimy nie.)
Gdybym mógł być superbohaterem
Byłbym wolny od narkotyków.
Opowiadając światu zło narkotyków
I życia, które niszczą
I wszystkie ćpuny tak się naćpały
Z ich igłami, bongami i kijami z Tajlandii
Spaliłbym ich żywcem i kwiczał z radości.
Bo byłbym wolny od narkotyków.
Gdybym mógł być superbohaterem
I ' d be Immigration Dude
Odesłałbym wszystkich obcokrajowców z powrotem do ich domów.
Za zjedzenie całego naszego jedzenia.
Za wzięcie naszego dobrobytu i najlepszych miejsc pracy na boot
Jak Kształtowanie krajobrazu, zmywanie naczyń, zbieranie owoców
Przeszedłbym wiele praw, żeby pozbyć się ich potomstwa.
Bo byłbym imigracyjnym kolesiem.
Dzieci, możecie wymyślić własnego superbohatera. Gdybyś mógł, kim byś był?)
Gdybyś mógł być superbohaterem
Będziesz sędzią?
Upewnianie się, że ludzie dostają to, na co zasługują.
Zwłaszcza kobiety, które kłamią.
Jak gdyby żona zostawiła męża z trójką dzieci i bez pracy
Uciec na cholerne Hawaje z jakimś lekarzem o imieniu Bob
Można je obedrzeć ze skóry i spuścić z krwi aż do śmierci.
Zwłaszcza Bob.
Wtedy byłbyś gościem od sprawiedliwości.
Albo możesz być subtelny, nie chciałem być niejasny.
Give her mad Cow disease & let him die of the plague
Dopóki cierpią za swoje straszne kłamstwo
Zwłaszcza Bob.
Wtedy byłbyś gościem od sprawiedliwości.
Wtedy byłbyś superbohaterem, jak ja.