Stephen Marley — Lonely Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Avenue", wykonawca: Stephen Marley.
Tekst piosenki
Now my room has got two windows
But the sunshine never comes through
You know it’s always dark and dreary
Since I broke off, baby, with you
I live on Lonely Avenue
My little girl wouldn’t say â€~I do'
So I’ll try, I’ll try, I’ll try
Yes, I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry
Someone hear me, Lord
Now my covers, they feel like lead
And my pillow, it feels like stone
Well, I’ve tossed and turned so every night
I’m not used to being alone
I live on Lonely Avenue
My little girl wouldn’t say â€~I do'
And I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry
Yes, I’ll try, I’ll try, I’ll try
Someone hear me, Lord
Someone hear
Someone hear me, Lord
Someone hear
Stand in love, don’t fall in love
Now my room has got two windows
But the sunshine never comes through
You know it’s always dark and dreary
Since I broke off, baby, with you
I live on Lonely Avenue
My little girl wouldn’t say â€~I do'
So I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry
Yes, I’ll try, I’ll try, I’ll try
Someone hear me, Lord
I said I’ll try, I’ll try, I’ll try
And I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry
Someone hear me, Lord
Someone hear
If someone gone ill
As I would say it again
Stand in love, don’t fall in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz mój pokój ma dwa okna.
Ale słońce nigdy nie przechodzi
Wiesz, że zawsze jest ciemno i ponuro.
Odkąd zerwałam, kochanie, z Tobą
I live on Lonely Avenue
Moja mała dziewczynka nie chciała powiedzieć, że tak.
Więc spróbuję, spróbuję, spróbuję
Yes, I 'll cry, I' ll cry, I ' ll cry
Niech ktoś mnie wysłucha, Panie.
Teraz moje okładki są jak ołów.
A moja poduszka jest jak kamień.
Cóż, przerzucałem się i obracałem tak każdej nocy
Nie przywykłam do samotności.
I live on Lonely Avenue
Moja mała dziewczynka nie chciała powiedzieć, że tak.
And I 'll cry, I' ll cry, I ' ll cry
Tak, spróbuję, spróbuję, spróbuję
Niech ktoś mnie wysłucha, Panie.
Niech ktoś usłyszy
Niech ktoś mnie wysłucha, Panie.
Niech ktoś usłyszy
Stand in love, don ' t fall in love
Teraz mój pokój ma dwa okna.
Ale słońce nigdy nie przechodzi
Wiesz, że zawsze jest ciemno i ponuro.
Odkąd zerwałam, kochanie, z Tobą
I live on Lonely Avenue
Moja mała dziewczynka nie chciała powiedzieć, że tak.
Więc będę płakać, będę płakać, będę płakać
Tak, spróbuję, spróbuję, spróbuję
Niech ktoś mnie wysłucha, Panie.
I said I 'll try, I' ll try, I ' ll try
And I 'll cry, I' ll cry, I ' ll cry
Niech ktoś mnie wysłucha, Panie.
Niech ktoś usłyszy
Jeśli ktoś zachoruje
Jak bym to powtórzył
Stand in love, don ' t fall in love