Stephen Simmonds — The love is gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The love is gone", wykonawca: Stephen Simmonds.
Tekst piosenki
I’ve been running from confession,
and I’ve only myself to blame.
Now I’m looking for forgivness,
I never meant to cause you pain.
And though we had our moments
some in heaven and some in hell
I always thought our love would conquer
and our children live to tell.
Look at us now what have we done,
we tried but somehow it all went wrong,
while we were looking for answers
no one said that the love is gone… The love is gone
I’ve been trying to hide a feeling
I’ve been trying to prove it wrong
I’ve been trying to keep believing
That our broken hearts belong
Things got bad then worse
(can't hold on)
And it hurts
(I've been looking for our love but it’s gone)
Just let go
(I can’t believe we used to be, but now there’s only memories
And there’s no use in wondering why or how
We used to belong, but look at us now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekałem od spowiedzi.,
i mogę winić tylko siebie.
Teraz szukam przebaczenia,
Nigdy nie chciałem sprawić Ci bólu.
And though we had our moments
niektórzy w niebie, inni w piekle
Zawsze myślałem, że nasza miłość zwycięży
a nasze dzieci żyją, by to powiedzieć.
Spójrz na nas, co zrobiliśmy.,
próbowaliśmy, ale jakoś wszystko poszło nie tak.,
kiedy szukaliśmy odpowiedzi
nikt nie powiedział, że miłość odeszła ...
Próbowałem ukryć uczucie.
Próbowałem udowodnić, że się myliłem.
I ' ve been trying to keep believe
Że nasze złamane serca należą
Sprawy się pogorszyły.
(can ' t hold on)
And it hurts
(I 've been looking for our love but it' s gone)
Po prostu odpuść.
(I can 't believe we used to be, but now there' s only memories
I nie ma sensu zastanawiać się dlaczego i jak
Kiedyś do nas należało, ale spójrz na nas teraz.