Stephen Simmons — Born With A Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born With A Mind", wykonawca: Stephen Simmons.
Tekst piosenki
I was born with a mind
That will not be quiet
So I read, I write, I process
And all that it requires
I was born with a mind
That will not let me sleep
So I pour another drink
As he only ignores my pleas
I was born with a mind
That becomes obsessed and burns white hot
And when focused will burn anything
If I leave it on that spot
I was born with a mind
That’s worried permanent wrinkles in my brow
Anxiously fretting unchangeable things
Leaving me with this permanent scowl
I was born with a mind
That does not let me rest — yet
I’m tired and wish I could sleep
If only I could get some peace and quiet — yes?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się z umysłem.
To nie będzie ciche.
Więc czytam, piszę, przetwarzam
And all that it requires
Urodziłem się z umysłem.
To nie pozwoli mi spać.
Więc naleję kolejnego drinka.
On tylko ignoruje moje prośby.
Urodziłem się z umysłem.
To staje się obsesją i pali się na biało.
A kiedy skupiony spali wszystko
/ Align = "left" /
Urodziłem się z umysłem.
To martwi trwałe zmarszczki w mym brwi
Niepokojąco niepokojące rzeczy niezmienne
Zostawiając mnie z tym permanentnym spojrzeniem
Urodziłem się z umysłem.
To nie pozwala mi odpocząć-jeszcze
Jestem zmęczona i chciałabym spać.
Gdybym tylko mógł dostać trochę ciszy i spokoju-tak?