Stephen Simmons — C'mon World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'mon World", wykonawca: Stephen Simmons.
Tekst piosenki
Dirt underneath my fingernails
Grease in my hair
My body old and frail
I look a wreck, I feel a mess
And I’d look in the mirror
If I weren’t scared to death
Trouble goes on day by day
She always says she loves me
But she never stays
If I had a penny for every heartbreak
I’d buy myself a new heart
To take mine’s place
Trouble be gone and trouble be damned
I’m just down tonight, I ain’t ashamed of my self
I just want a love that’ll last awhile
And enough good times to prove how I felt
Somebody tell me if I’m crazy or not
C’mon world, is this all you got?
So you get on with your life
Drive down that road
Pay your dues and be on time
But on the other side
There’s a grave dug for ya
Do you live till then or just wait to die
I’m not asking for the stars up above
I’m not asking you to lasso the moon my love
Stitch up these scars and try and keep my spirits high
And give your best damn shot cause I’ll give mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brud pod moimi paznokciami
Grease in my hair
Moje ciało stare i kruche
I look a wreck, I feel a mess
And I ' d look in the mirror
Gdybym się nie bał na śmierć
Trouble goes on day by day
She always says she loves me
Ale ona nigdy nie zostaje.
Gdybym miał pensa za każde złamane serce
I ' d buy myself a new heart
To take my ' S place
Kłopoty znikną i kłopoty będą przeklęte
I 'm just down tonight, I ain' t ashamed of my self
I just want a love that ' ll last away
I wystarczająco dobrych chwil, by udowodnić, jak się czułam.
Niech ktoś mi powie, czy jestem szalony czy nie
Dalej świecie, to wszystko na co cię stać?
Więc żyjesz dalej.
"Drive down that road"
Pay your dues and be on time
Ale po drugiej stronie
Tam jest grób wykopany dla Ciebie
Żyjesz do tego czasu, czy po prostu czekasz na śmierć?
I ' m not asking for the stars Up above
I ' m not asking you to lasso The moon my love
Zszyj te blizny i spróbuj utrzymać mnie na duchu.
# And give your best damn shot because I ' ll give mine #