Stephen Stills — Both Of Us (Bound To Lose) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Both Of Us (Bound To Lose)", wykonawca: Stephen Stills.
Tekst piosenki
Why can’t you hear me Why can’t you see me How can you be so blind to this feelin' in my heart
Time is a’waistin'
What have I tasted
Can you turn a deaf ear to my call
Both of us bound to lose
Why do we have to choose
Both of us bound to lose
Now can you hear me Now can you see me How do you like the fool when he’s down
Is that really how you see me Just a statue making sounds
The Fallen Eagle
Sing to the fallen eagle
Helicopters fly
Chase him 'round the mountains
Chase him 'til he dies
They say that it’s good sportin'
Shootin' him on the wing
Above the roar and clatter
You can hear your rifle sing
his death song
it won’t be long
Sing to the western rancher
The eagle takes his lamb
He’s got a thousand others
He don’t give a damn
Get up with the sunrise
Everybody gather 'round
Kill him with the first shot
He’ll turn and bring you down
down down
crash on the ground
Sing to the noble eagle
Help is on the way
A government team of experts
Is a’rushin' to your aid
I know your not excited
An eagle is no waif
Fly on up to Canada
This country isn’t safe
anymore
that’s for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie słyszysz mnie dlaczego nie widzisz mnie jak możesz być tak ślepy na to uczucie w moim sercu
Time is a 'waistin'
What have I tasted
Głuchy jesteś na mój telefon?
Oboje przegramy.
Dlaczego musimy wybierać?
Oboje przegramy.
Teraz słyszysz mnie teraz widzisz mnie jak lubisz głupca kiedy jest na dole
Czy naprawdę tak mnie postrzegasz jako posąg, który wydaje dźwięki?
The Fallen Eagle
Sing to the fallen eagle
Latają śmigłowce
Ścigaj go po górach.
Ścigaj go, aż umrze.
They say that it 's good sportin'
/ Align = "left" /
Above the roar and clatter
You can hear your rifle sing
his death song
to nie potrwa długo.
Sing to the western rancher
The eagle takes his lamb
Ma tysiące innych.
On ma to gdzieś.
Get up with the sunrise
Zbierzcie się wszyscy.
Zabij go pierwszym strzałem.
Odwróci się i sprowadzi cię na ziemię.
down down
crash on the ground
Zaśpiewaj szlachetnemu orłowi
Pomoc jest w drodze.
Rządowy zespół ekspertów
"Is a' Rushin 'to your help"
Wiem, że nie jesteś podekscytowany.
/ Align = "left" /
Fly on up to Canada
Ten kraj nie jest bezpieczny.
anymore
to na pewno.