Stephin Merritt — Behold the Lowly Centipede tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behold the Lowly Centipede", wykonawca: Stephin Merritt.
Tekst piosenki
Behold the lowly centipede
He undulates and wiggles
To form and poise he pays no heed
He oscillates and wriggles
He wriggles high, he wriggles low
He wrigles far and wide
He wriggles in eye sockets
Of ladies who have died
He wriggles in the highest trees
He wriggles in the deep
He wriggles in the dainty ears
Of ladies fast asleep
Behold the lowly centipede
He crawls hither and thither
Of gold and guns he has no need
He only needs to slither
He slithers here, he slithers there
Through country, field and town
He slithers in the underwear
Of ladies sitting down
He slithers anywhere he likes
Wherever passion leads
He slithers into ladies
And makes baby centipedes
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz skromna stonoga
Faluje i porusza się
By uformować się i opanować nie zwraca uwagi
Oscyluje i wiruje
Wije się wysoko, wije się nisko
Wije się daleko i szeroko
Wije się w oczodołach.
Of ladies who have died
Wije się wśród najwyższych drzew.
Wije się w głębinach.
Wije się w delikatnych uszach.
Of ladies fast asleep
# Patrz skromna stonoga
Pełza tu i tam
Złota i broni nie potrzebuje
Musi się tylko ślizgać.
Ślizga się tu, ślizga się tam
Przez kraj, pole i miasto
Ślizga się w bieliźnie.
O damach siedzących
Ślizga się wszędzie, gdzie chce.
Gdziekolwiek prowadzi namiętność
Wślizguje się do kobiet.
And makes baby centipedes