Steppenwolf — Berry Rides Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berry Rides Again", wykonawca: Steppenwolf.
Tekst piosenki
Well thinkin' of my school days, I remember Maybeline
Used to dance with her all night she was little sweet sixteen
Her brother used to chase me He thought I did, but I never could
I used to call him Little Queenie
His name was Johnnie B. Good
I used to hold her 'til I was older
Then I got bolder,
Her brother used to scold her
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tennessee
You know her brother never found me And that’s all right with me I went to New York City to find what could be found
Just for kicks down sixty six, stopped in L.A. Town
Yes I went to California just to see what I could see
Well nobody knew just where I was
And that’s alright with me You know I met a girl named Carol
And her girlfriend sweet Nadine,
Played the rock n' roll music
Used to kiss me in between
Roll over Beethoven that happened to be her favorite song
But we never did much rollin'
I didn’t stay there long
I used to hold her and try to mold her
Somebody told her, Nadine and I were bolder
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tenneessee
You know, I never saw her face again
And that’s alright with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well thinkin ' of my school days, I remember Maybeline
Tańczyła z nią całą noc.
Jej brat mnie gonił, myślał, że tak, ale nigdy nie mogłem.
Nazywałam go mała Queenie.
Nazywał się Johnnie B. Good.
Trzymałem ją, aż byłem starszy.
Wtedy stałem się odważniejszy.,
Jej brat krzyczał na nią
Wyszedłem tam rano.
Wrócił do Memphis, Tennessee.
Wiesz, że jej brat nigdy mnie nie znalazł.
Just for kicks down 66, stoped in L. A. Town
Tak, pojechałem do Kalifornii tylko po to, żeby zobaczyć, co mogę zobaczyć.
Nikt nie wiedział, gdzie jestem.
I to jest w porządku ze mną wiesz poznałem dziewczynę o imieniu Carol
I jej dziewczyna sweet Nadine,
Played the rock n ' roll music
Used to kiss me in between
"Roll over Beethoven" to była jej ulubiona piosenka.
But we never did much rollin'
Nie zostałem tam długo.
Trzymałem ją i próbowałem ją uformować.
Ktoś jej powiedział, że Nadine i ja byliśmy odważniejsi.
Wyszedłem tam rano.
Went back to Memphis, Tenneessee
Wiesz, nigdy więcej nie widziałem jej twarzy.
I to mi nie przeszkadza.