Steppenwolf — Move Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move Over", wykonawca: Steppenwolf.
Tekst piosenki
Things look bad from over here
Too much confusion and no solution
Everyone here knows your fear
You’re out of touch and you try too much
Yesterday’s glory won’t help us today
You wanna retire?
Get out of the way
The country needs a father
Not an uncle or big brother
Someone to keep the peace at home
If we can’t get together
Look out for stormy weather
Don’t make me pay for your mistakes
I have to pay my own
Yesterday’s glory won’t help us today
You wanna retire?
Get out of the way
I ain’t got much time
The young ones close behind
I can’t wait in line
If we can not wake you
Then we’ll have to shake you
Though some say you’ll only understand a gun
Got to prove them wrong
Or you will lose the battle
Don’t you know we’ll start a war
Which will be won by none
Yesterday’s glory won’t help us today
You wanna retire?
Get out of the way
I ain’t got much time
The young ones close behind
I can’t wait in line
Move over
Come on, Move Over
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stąd wszystko wygląda źle.
Zbyt wiele zamieszania i brak rozwiązania
Każdy tu zna twój strach.
Jesteś poza zasięgiem i za bardzo się starasz.
Wczorajsza chwała nam dziś nie pomoże.
Chcesz przejść na emeryturę?
Z drogi!
Kraj potrzebuje ojca.
Ani wujkiem, ani starszym bratem.
Kogoś, kto utrzyma spokój w domu.
If we can ' t get together
Uważaj na burzliwą pogodę
Nie każ mi płacić za twoje błędy.
Sam muszę zapłacić.
Wczorajsza chwała nam dziś nie pomoże.
Chcesz przejść na emeryturę?
Z drogi!
I ain ' t got much time
The young ones close behind
Nie mogę czekać w kolejce
Jeśli nie możemy cię obudzić
Więc będziemy musieli Cię potrząsnąć.
Choć niektórzy mówią, że zrozumiesz tylko broń.
Muszę im udowodnić, że się mylą.
Albo przegrasz bitwę.
Nie wiesz, że rozpoczniemy wojnę?
Którego nie wygra żaden
Wczorajsza chwała nam dziś nie pomoże.
Chcesz przejść na emeryturę?
Z drogi!
I ain ' t got much time
The young ones close behind
Nie mogę czekać w kolejce
Przesuń się.
Dalej, Przesuń się.
Powtórz Refren