Steppenwolf — Resurrection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resurrection", wykonawca: Steppenwolf.
Tekst piosenki
Rise to greet the morning light
Can’t find my shoes, but that’s alright
All I knew just flew out the window
All I had gathered won’t let my mind grow
I don’t know, but I feel lighter
Everything around me seems much brighter
Red and Green in between
Think I’m going crazy
Everybody movin' much too slow
'Cause all I want is to be near you
All I need is your sweet love
I don’t quite know which way to go You’ve changed the world around me Don’t let go, I can’t get enough
Night time just dropped by Back to hide the ugly for a while
When the lights go on, we go out
Down to a place where the music’s loud
Shake your money maker
Shake it all around
Shake your money maker
Why don’t you let it all hang down
Shake your money maker
Shake it just for me Shake your money maker
Why don’t you let yourself be free
Every time I see her dancing
Makes me want to jump with joy
The way she moves makes my heart break
Just one look and I’m her toy
Don’t know why she makes me feel
Like a different guy
Shake it, take it, shake it, take it Repeat Chorus
Every time I see her dancing
Makes me want to jump with joy
The way she moves makes my heart break
Just one look and I’m her toy
Don’t know why she makes me feel
Like a different guy
Purple sound, baby, can you feel it Swirlin' round, I don’t know
Scream out loud, baby, let your mind roll off the ground
You might never feel this way again
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by MCA Corporation of America, INC
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rise to greet the morning light
Nie mogę znaleźć butów, ale w porządku.
Wszystko, co wiedziałem, wyleciało przez okno.
All I had gathered won ' t let my mind grow
Nie wiem, ale czuję się lżejszy.
Wszystko wokół mnie wydaje się jaśniejsze
Czerwony i zielony pomiędzy
Think I ' m going crazy
Everybody movin ' much too slow
'Cause all I want is to be near you
All I need is your sweet love
I don 't quite know which way to go You' ve changed the world around me Don 't let go, I can' t get enough
Nocami wpadłem, żeby ukryć brzydotę na chwilę.
When the lights go on, we go out
Down to a place where the music ' s loud
Shake your money maker
Shake it all around
Shake your money maker
Dlaczego nie pozwolisz, by to wszystko zawisnęło w dół
Shake your money maker
Shake it just for me Shake your money maker
Dlaczego nie pozwolisz sobie być wolnym
Za każdym razem, gdy widzę ją tańczącą
Makes me want to jump with joy
Sposób w jaki się porusza sprawia, że serce mi pęka
Tylko jedno spojrzenie i jestem jej zabawką.
Don ' t know why she makes me feel
Like a different guy
Shake it, take it, shake it, take it powtórz Refren
Za każdym razem, gdy widzę ją tańczącą
Makes me want to jump with joy
Sposób w jaki się porusza sprawia, że serce mi pęka
Tylko jedno spojrzenie i jestem jej zabawką.
Don ' t know why she makes me feel
Like a different guy
Purple sound, baby, can you feel it Swirlin 'round, I don' t know
Scream out loud, baby, let your mind roll off the ground
Możesz już nigdy się tak nie poczuć.
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
Wszystkie prawa dla USA kontrolowane i administrowane przez MCA Corporation of America, INC