Steppenwolf — Take What You Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take What You Need", wykonawca: Steppenwolf.
Tekst piosenki
Take my hand sweet darlin' wipe that from off your face
I don’t love anyone but you no one can take your place but
Sometimes I worry darlin' the way you seem to hoard my love
Just take what you need, don’t empty out the store
Just take what you need 'cause I ain’t got much more
Took a walk in the country, some peace of mind to find
Wire fences everywhere, no place to rest my mind
Seems like a shame to me the way some people hoard their land
Just take what you need, don’t empty out the store
Just take what you need 'cause I ain’t got much
Took a look in the paper While tryin' to eat a bite
You know I read the evening news and lost my appetite
Some have the nerve to ask for more respect from you and me Just take what you need, don’t empty out the store
Just take what you need 'cause I ain’t got much
(Repeat 1st verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take my hand sweet darlin ' zetrzyj to z twarzy
I don ' t love anyone but you no one can take your place but
Sometimes I worry darlin ' the way you seem to hoard my love
Weź to, czego potrzebujesz, nie opróżnij sklepu.
Weź to, czego potrzebujesz, bo nie mam więcej.
Spacerowałem po wsi, trochę spokoju, żeby znaleźć
Ogrodzenia drutu wszędzie, nie ma miejsca na odpoczynek mój umysł
Wydaje mi się, że to wstyd, jak niektórzy ludzie gromadzą swoją ziemię.
Weź to, czego potrzebujesz, nie opróżnij sklepu.
Weź to, czego potrzebujesz, bo nie mam wiele.
Zajrzałem do gazety próbując coś zjeść.
Czytałam wieczorne wiadomości i straciłam apetyt.
Niektórzy mają czelność prosić nas o więcej szacunku.
Weź to, czego potrzebujesz, bo nie mam wiele.
(Powtórzenie pierwszego wersu)