Steppenwolf — Tighten Up Your Wig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tighten Up Your Wig", wykonawca: Steppenwolf.
Tekst piosenki
What can you see with your ear on the ground
Try to lift up your feet, girl, and take a look around
Let me see your eyes girl
We’ve got to make them big
If you’d like to see the truth
I better tighten up your wig
Your mind is too narrow, and it’s no surprise
If you fell on a pin, well, you’d be blind in both eyes
Oh, let me see your head, girl, we’ve got to make it big
Until your ears come apart, I better tighten up your wig
Watch out for the lunch bunch, they’ll try to bring you down
Don’t get hung up in the shower, baby, you might drown
Oh yeah, oh, your head looks kinda big
Before I loose you mind, girl, I better tighten up your wig
Just before we go, I’d like to mention Junior Wells
We stole his thing from him, and he from someone else
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, he plays the blues like few before
May he play forevermore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co widzisz z uchem na ziemi?
Spróbuj podnieść stopy, dziewczyno, i rozejrzyj się.
"Let me see your eyes girl"
Musimy sprawić, by były duże.
"If you' d want to see the truth"
I better Tight up your peruka
Twój umysł jest zbyt wąski, i nie jest to zaskoczeniem.
Gdybyś upadł na szpilkę, byłbyś ślepy w obu oczach.
Oh, Pokaż mi swoją głowę, dziewczyno, musimy zrobić ją dużą
Dopóki uszy Ci nie pękną, lepiej zacisnę Ci perukę.
Uważaj na lunch bunch, oni spróbują cię pogrążyć
Nie rozłączaj się pod prysznicem, kochanie, możesz utonąć
Oh yeah, oh, twoja głowa wygląda na trochę dużą
Zanim stracę twój rozum, dziewczyno, lepiej zacisnę Twoją perukę
Zanim pójdziemy, chciałbym wspomnieć o Juniorze Wellsie.
Ukradliśmy mu jego rzeczy, a on komuś innemu.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, he plays the blues like few before
Niech gra na zawsze