Steps — In It For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In It For Love", wykonawca: Steps.
Tekst piosenki
I never read the sign
Driving on the road
Thought life had began and you’d be the one
It’s not deja-vu but I’m sure
I’ve been here before
Love was all you had to lose
And now I know it was too much for you
Tell me why
You’re feeling the way I feel
Deep inside I know it’s not meant to be This time I won’t take the easy way out
I’m letting go
'Cause I don’t want you in my life if you ain’t in it for love
You never crossed the line
I fooled myself I guess
'Cause I needed you
To feel like I do And boy I confess I won’t settle for less
'Cause love was all you had to lose
And now I know it’s too much for you
Tell me why
You’re feeling the way I feel
Deep inside I know it’s not meant to be This time I won’t take the easy way out
I’m letting go
'Cause I don’t want you in my life if you ain’t in it for love
In it for love
I know you told me a thousand times
That there’s no love like yours and mine
But I can see through you
You don’t mean it do you?
Tell me why
You’re feeling the way I feel
Deep inside I know it’s not meant to be This time I won’t take the easy way out
I’m letting go
'Cause I don’t want you in my life if you ain’t in it for love
'Cause I don’t want you in my life if you ain’t in it for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie przeczytałem znaku.
Driving on the road
Thought life had started and you ' d be the one
To nie jest deja-vu, ale jestem pewien,
Byłem tu wcześniej.
Love was all you had to lose
I teraz wiem, że to było dla Ciebie za dużo.
Tell me why
You ' re feeling the way I feel
Głęboko w środku wiem, że tym razem tak nie powinno być. nie pójdę na łatwiznę.
Puszczam.
'Cause I don' t want you in my life if you ain ' t in it for love
Nigdy nie przekroczyłeś granicy.
Chyba się nabrałem.
'Cause I needed you
To feel like I do and boy I confess I won ' t goad for less
'Cause love was all you had to lose
I teraz wiem, że to dla Ciebie za dużo.
Tell me why
You ' re feeling the way I feel
Głęboko w środku wiem, że tym razem tak nie powinno być. nie pójdę na łatwiznę.
Puszczam.
'Cause I don' t want you in my life if you ain ' t in it for love
In it for love
Wiem, że mówiłeś mi tysiąc razy.
Że nie ma takiej miłości jak twoja i moja
Ale widzę przez Ciebie
Chyba nie mówisz poważnie?
Tell me why
You ' re feeling the way I feel
Głęboko w środku wiem, że tym razem tak nie powinno być. nie pójdę na łatwiznę.
Puszczam.
'Cause I don' t want you in my life if you ain ' t in it for love
'Cause I don' t want you in my life if you ain ' t in it for love