Steps — Just Like the First Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like the First Time", wykonawca: Steps.
Tekst piosenki
I used to think
That I had left you far behind
But time has never quite erased you from my mind
My heart keeps telling me you’re gone
Can’t re-write history
Move on Just as I know what I should do Like a bolt from the blue
In walks you
Right back the where I started
Broken-hearted
Never thought I could feel this way
Just like we never parted
Look what you’ve started
Now you’re taking me over
It’s just like the first time again
I used to dream
Some other love would come along
Help me to face the facts
Forget that you were gone
My heart won’t listen when they say
You can’t go back to yesterday
Somehow I broke the golden rule
Like a bolt from the blue
I’m falling for you
My heart keeps telling me you’re gone
Can’t re-write history
Move on Somehow I broken the golden rule
Like a bolt from the blue
I’m falling for you
Just like the first time
That you’re taking me over
It’s just like the first time again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś myślałem,
Że zostawiłem Cię daleko w tyle
Ale czas nigdy nie wymazał cię z mojego umysłu.
Moje serce mówi mi, że cię nie ma.
Nie można ponownie napisać historii
Rusz się tak, jak Wiem, co powinienem zrobić jak grom z nieba.
In walks you
"Right back the where I started"
Broken-hearted
Nigdy nie myślałem, że mogę czuć się w ten sposób
Tak jak nigdy się nie rozstaliśmy.
Spójrz, co zaczęłaś.
Teraz mnie przejmujesz.
Jak za pierwszym razem.
I used to dream
Some other love would come along
Pomóż mi spojrzeć prawdzie w oczy.
Forget that you were gone
Moje serce nie słucha, kiedy mówią
Nie możesz wrócić do wczoraj.
W jakiś sposób złamałem złotą zasadę
Like a bolt from the blue
Zakochuję się w tobie.
Moje serce mówi mi, że cię nie ma.
Nie można ponownie napisać historii
"Move on Somehow i broken the golden rule"
Like a bolt from the blue
Zakochuję się w tobie.
Tak jak za pierwszym razem.
Że przejmujesz nade mną kontrolę.
Jak za pierwszym razem.