Steps — When I Said Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Said Goodbye", wykonawca: Steps.
Tekst piosenki
I said too much, went way too far
It’s only now, now we’re apart
That I can see I was wrong
And you’re where I belong
So please don’t make me cry
I know you don’t believe it,
But I really didn’t mean it When I said goodbye.
(When I said goodbye)
I was a fool, now I’m alone
Would you have stayed,
Stayed if you had known
That every thought is of you
Hurt is all I can do Without you in my life.
I know you don’t believe it But I really didn’t mean it When I said goodbye
I can’t bear to watch you fly,
I need you in my life
Don’t say goodbye
Let’s give love another chance
It used to be that you and me Was all we needed to know
I can’t believe you’re leaving
And I can’t live my life alone
We’ve changed so much
And still love remains
Let’s work it out,
There’s no need to turn the page
You’re love is everything
Don’t let go, we can win
If we would only try
I know you don’t believe it But I really didn’t mean it When I said goodbye
(Goodbye)
(When I said goodbye)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem za dużo, posunąłem się za daleko.
It 's only now, now we' re apart
Że widzę, że się myliłem.
And you ' re where I belong
So please don ' t make me cry
Wiem, że w to nie wierzysz.,
Ale nie miałam tego na myśli, kiedy się żegnałam.
(When I said goodbye)
I was a fool, now I ' m alone
Zostałbyś?,
/ Align = "left" /
Że każda myśl jest o Tobie
Ból jest wszystkim, co mogę zrobić bez ciebie w moim życiu.
Wiem, że w to nie wierzysz, ale nie miałam tego na myśli, kiedy się żegnałam.
I can ' t bear to watch you fly,
I need you in my life
Don ' t say goodbye
Let ' s give love another chance
To było kiedyś to, że ty i ja byliśmy wszystkim, co chcieliśmy wiedzieć.
Nie mogę uwierzyć, że wyjeżdżasz.
And I can ' t live my life alone
Tak bardzo się zmieniliśmy.
And still love remains
Rozwiążmy to.,
Nie ma potrzeby przewracać strony.
You ' S love is everything
Nie puszczaj, możemy wygrać.
If we would only try
Wiem, że w to nie wierzysz, ale nie miałam tego na myśli, kiedy się żegnałam.
/ Align = "left" / )
(When I said goodbye)