Steps — Wouldn't Hurt So Bad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wouldn't Hurt So Bad", wykonawca: Steps.

Tekst piosenki

I’ve never met somebody
That does what you do Takes my emotions and make each one
Fell brand new
Trouble is there is someone
Been here in my heart
So now I’ve got to put an end to What I’ve been dying to start
And it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
You know Id be with you
If there was anyway I ever could
You know I wouldn’t miss your touch
If I didn’t want it so much
I don’t want to go But I should
You know it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
Sounds like it should be easy
But it’s just so hard
We’ve got to come to our senses
Before we go too far
I want you but I cant have you
So sad so true
Gott a be careful what you wish for
Cos this could never come true
And it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
You know Id be with you
If there was anyway I ever could
You know I wouldn’t miss your touch
If I didn’t want it so much
I don’t want to go But I should
You know it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
I cant help seeing how it could be I close my eyes and you’re here next to me
I’m helplessly watching us start to fade
And love slip away
And it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
You know Id be with you
If there was anyway I ever could
You know I wouldn’t miss your touch
If I didn’t want it so much
I don’t want to go But I should
You know it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nikogo nie spotkałam.
"That does what you do"
Fell brand new
Problem w tym, że jest ktoś
Been here in my heart
Więc teraz muszę położyć kres temu, co chciałem zacząć.
I nie będzie bolało tak bardzo
If it didn ' t feel so good
You know I be with you
/ Align = "left" /
Wiesz, że nie tęskniłbym za twoim dotykiem.
If I didn ' t want it so much
Nie chcę iść, ale powinienem.
Wiesz, że to by tak nie bolało.
If it didn ' t feel so good
Brzmi, jakby to było łatwe.
Ale to takie trudne.
We ' ve got to come to our senses
Before we go too far
Pragnę cię, ale nie mogę cię mieć.
So sad so true
Gott A be careful what you wish for
Bo to się nigdy nie spełni.
I nie będzie bolało tak bardzo
If it didn ' t feel so good
You know I be with you
/ Align = "left" /
Wiesz, że nie tęskniłbym za twoim dotykiem.
If I didn ' t want it so much
Nie chcę iść, ale powinienem.
Wiesz, że to by tak nie bolało.
If it didn ' t feel so good
Nic nie poradzę na to, że zamykam oczy, a Ty jesteś obok mnie.
Bezradnie obserwuję, jak znikamy.
And love slip away
I nie będzie bolało tak bardzo
If it didn ' t feel so good
You know I be with you
/ Align = "left" /
Wiesz, że nie tęskniłbym za twoim dotykiem.
If I didn ' t want it so much
Nie chcę iść, ale powinienem.
Wiesz, że to by tak nie bolało.
If it didn ' t feel so go