Stepsonday — Boy And His Balloon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy And His Balloon", wykonawca: Stepsonday.
Tekst piosenki
Always thought I’d make a great dad some day.
Now the time has come to father my inner-child, show him the way.
Help him to grow, teach him to let go of this place.
Do I have to grow up right now?
I can’t help but think it’s too soon.
Lead me back to those golden years I was a little boy with the brightest
balloon.
As I held on tight to that golden string, I felt my heart deflate as I exhaled
a dream.
I watched it float, saying my goodbyes into space.
Do I have to grow up right now?
I can’t help but think it’s too soon.
Take me back to those golden years I was a little boy with the brightest
balloon.
A dream’s floating above my head and everyone wishes theirs would come true.
I’ll remember before I’m dead I was a little boy with the brightest balloon,
and a bright future, too.
With a heart light as air, take me back take me there.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze myślałem, że kiedyś będę świetnym ojcem.
Teraz nadszedł czas, aby ojciec mojego wewnętrznego dziecka, pokazać mu drogę.
Pomóż mu rosnąć, naucz go opuszczać to miejsce.
Czy muszę teraz dorosnąć?
Nie mogę przestać myśleć, że to za wcześnie.
Prowadź mnie do tych złotych lat byłem małym chłopcem z najbystrzejszymi
balon.
Gdy trzymałem się mocno złotego sznurka, czułem, jak moje serce spuszcza się, gdy wydychałem
sen.
Patrzyłem, jak pływa, żegnając się w kosmos.
Czy muszę teraz dorosnąć?
Nie mogę przestać myśleć, że to za wcześnie.
Zabierz mnie z powrotem do tych złotych lat byłem małym chłopcem z najbystrzejszymi
balon.
Marzenie unosi się nad moją głową i każdy chciałby, żeby się spełniło.
Będę pamiętał zanim umrę byłem małym chłopcem z najbystrzejszym balonem,
i świetlaną przyszłość.
With a heart light as air, take me back take me there.