Stereo MC's — Deep Down & Dirty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Down & Dirty", wykonawca: Stereo MC's.
Tekst piosenki
I always knew that I’d not be the one
That had been left alone to weep
'Cause this day I find my friend is inside
My own mind and soul to keep
And this spirit is letting go And letting the people know
That this ain’t the time
And this ain’t the place to test me This ain’t the face to judge nor stress me This is the place, this is the time
My enterprise and this my rhyme
C’mon, 'cos I walk, walk, walk, what I talk
Walk, walk, walk, what I talk
But deep down and dirty, yeah
Deep down and dirty
(Sweat)
Deep down and dirty
(Deep, deep, deep down)
Deep down and dirty
Deep down and dirty
Reaction in all this
Synchronize
Seeming like you don’t know who you was
Before you came on board this crazy ship
You left your clip, you found your skip
You made a move, you made the move to blew it You never found your crew
And now you’re lost upon a sea
Of dangerous sharks and shoals of fish
You make your own wish and your bed so lie in it You made your own wish come true
By the thoughts you thought
The things you did, the things you said to me And all the others, the ones before
The ones who came, the ones that left
But now you’re feeling sorry, sad and left alone
You best believe the microphone alone
I’m here to stay, make you pay and understand
That there ain’t no other day but today
Now I’m livin' it up, now I’m livin' it up There ain’t nothing bringing me down so don’t even try
I’ll size you up, I’ll size you down
Besides you round this crazy uptight town
This burning with love and hate
And things you can’t understand
There’s too small a grate
I can’t wait for this time to come
I can’t wait for this time to come
I can’t wait for this time to come
Living it true the life now
Living it true the life, yeah
Living it true the life now
I must be true to life
I must be true to life
Deep down and dirty
I’ve slaved enough, I have
Deep down and dirty
But I’m not grovelin' on that hot coals
Deep down and dirty
Slavin' to this rhythm here
I get deep down and dirty
Ain’t nothing going on but this sound, man
No one lives and no one dies
No one lives and no one dies
C’mon c’mon c’mon now
No one lives, no one dies
C’mon, tell us Deep down and dirty
Uh, uh Deep down and dirty
Deep down and dirty
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Tłumaczenie tekstu piosenki
I always knew that I ' d not be the one
/ Align = "left" /
'Cause this day I find my friend is inside
My own mind and soul to keep
A ten duch odpuszcza i daje ludziom znać
That this ain ' t the time
I to nie jest miejsce na testowanie mnie to nie jest Twarz do osądzania ani stresowania mnie to jest miejsce, to jest czas
My enterprise and this my rhyme
C 'mon,' cos I walk, walk, walk, what I talk
Walk, walk, walk, what I talk
But deep down and dirty, yeah
Deep down and dirty
(Pot.)
Deep down and dirty
(Deep, deep, deep down)
Deep down and dirty
Deep down and dirty
Reakcja w tym wszystkim
Synchronizuj
/ Align = "left" /
Zanim wszedłeś na pokład tego szalonego statku
Zostawiłeś magazynek, znalazłeś swój skip
Wykonałeś ruch, wykonałeś ruch, żeby to spieprzyć nigdy nie znalazłeś swojej ekipy
A teraz jesteś zagubiony na morzu
Niebezpieczne rekiny i ławice ryb
You make your own wish and your bed so lie in it You made your own wish come true
By the thoughts you thought
To, co zrobiłeś, to, co powiedziałeś mnie i wszystkim innym.
The ones who came, the ones that left
Ale teraz czujesz się smutny, smutny i samotny
Lepiej uwierz w mikrofon sam
Jestem tu, aby zostać, sprawić, że zapłacisz i zrozumiesz
That there ain ' t no other day but today
* Now I 'm livin' it up, now I 'm livin' it up There ain 't nothing bringing me down so don' t even try *
I 'll size you up, I' ll size you down
Poza Tobą w tym zwariowanym, spiętym mieście
This burning with love and hate
And things you can ' t understand
Jest za mała kratka.
I can ' t wait for this time to come
I can ' t wait for this time to come
I can ' t wait for this time to come
Living it true the life now
Living it true the life, yeah
Living it true the life now
I must be true to life
I must be true to life
Deep down and dirty
Dość już harowałem.
Deep down and dirty
But I 'm not grovelin' on that hot coals
Deep down and dirty
Slavin ' to this rhythm here
I get deep down and dirty
Ain ' t nothing going on but this sound, man
Nikt nie żyje i nikt nie umiera
Nikt nie żyje i nikt nie umiera
/ Align = "left" /
Nikt nie żyje, nikt nie umiera
/ Align = "left" /
Uh, uh Deep down and dirty
Deep down and dirty
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down