Stereo Total — Plötzlich ist Alles Anders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plötzlich ist Alles Anders", wykonawca: Stereo Total.
Tekst piosenki
Ich war kalt wie ein Kühlschrank
Und steif wie ein Besenstock
Traurig wie eine Schlafmütze
Öde wie die Wüste
Ich sprach nie, wie ein Grab
Lachte niemals, wie eine Tür
Tanzte nie, wie ein Stuhl
War unglücklich wie ein Stein
Mein Herz war hart wie Eisen
Mein Haar fad wie der Regen
Meine Haut rauh wie Kreide
Meine Brust platt wie ein Brett
Ich war kalt wie ein Kühlschrank
Und trist wie eine Autobahn
Grau wie ein Elefant
Träge wie ein endloser Tag
kalt … steif … traurig …
öde … stumm … langweilig …
Plötzlich ist alles anders!
Ich bin heißwie ein Ofen
Gelenkig wie eine Schlange
Fröhlich wie ein Spatz
Und amüsant wie ein Affe
Ich rede wie ein Papagei
Und tanze wie ein Kreisel
Lache, mich so schön zu sehen
Bin glücklich wie ein Fisch im See
Mein Herz ist weich wie Watte
Meine Haut so sanft wie Samt
Meine Brüste sind rund wie Brötchen
Mein Haar glänzt wie Diamant
Ich bin heißwie ein Ofen
Und ich bin froh wie ein Fink
Rosa wie eine Rose
Schnell wie eine Rakete
heiß… weich … rosa… sanft …
schnell … glänzend … amüsant …
Plötzlich ist alles anders!
heiß… weich … fröhlich …
gelenkig … gesprächig … glücklich …
Plötzlich ist alles anders!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem zimny jak lodówka
I twarda jak miotła
Smutny jak śpiąca Czapka
Jałowa jak pustynia
Nigdy nie mówiłem jak Grób.
Nigdy nie śmiał się jak drzwi
Nigdy nie tańczyłem jak krzesło
Był nieszczęśliwy jak kamień
Moje serce było twarde jak żelazo
Moje włosy są miękkie jak deszcz
Moja skóra jest szorstka jak kreda
Moje piersi pękają jak deska
Byłem zimny jak lodówka
I ponury jak autostrada
Szary jak słoń
Powolny jak niekończący się dzień
zimno jest twarde ... smutno ... …
pustynie niemy ... nudny ... …
Nagle jest inaczej!
Jestem gorący jak piec
Zawias jak wąż
Wesoły jak wróbel
I zabawny jak małpa
Mówię jak papuga
I tańcz jak bąk
Śmiej się, aby zobaczyć mnie tak piękną
Jestem szczęśliwy jak ryba w jeziorze
Moje serce jest miękkie jak wata
Moja skóra jest tak delikatna jak Aksamit
Moje cycki są okrągłe jak bułeczki
Moje włosy błyszczą jak diament
Jestem gorący jak piec
I cieszę się jak Zięba
Różowy jak róża
Szybko jak rakieta
upalny... miękki ... delikatnie różowy... …
szybko ... błyszczący ... zabawnie …
Nagle jest inaczej!
gorący miękki... wesoły ... …
bardzo rozmowny ... szczęśliwy ... …
Nagle jest inaczej!