Stereolab — Untitled (Check And Double Check) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Untitled (Check And Double Check)", wykonawca: Stereolab.
Tekst piosenki
Clearly we won’t know unless we try
The possibilities are open
To create a new situation
Surely we won’t know unless we try
I am far too young to die
Tell me about the general people
My belly’s bursting without a…
And who are the general people?
Just a grain of sense that you confess
I have regrets if I die
Refuge in superstitions and dreams
Toying with the imaginary
Memory becomes a luxury
Refuge in superstitions and dreams
It’s no way to make History
No we won’t know, we won’t know
We won’t know unless we try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dowiemy się, jeśli nie spróbujemy.
Możliwości są otwarte.
Stworzyć nową sytuację
Nie dowiemy się, jeśli nie spróbujemy.
Jestem zbyt młody, by umrzeć.
Opowiedz mi o generałach.
Brzuch mi pęka bez ... …
A kim są ci generałowie?
Tylko ziarno rozsądku, które wyznajesz
Będę żałował, Jeśli umrę.
Schronienie w przesądach i snach
Bawiąc się urojonym
Pamięć staje się luksusem
Schronienie w przesądach i snach
Nie ma sposobu, by tworzyć historię.
Nie będziemy wiedzieć, nie będziemy wiedzieć
Nie dowiemy się, jeśli nie spróbujemy.