Stereophonics — Nothing Precious At All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Precious At All", wykonawca: Stereophonics.
Tekst piosenki
I been people watching again
I think they watch me too
There’s a new girl at the coffee house
She’s got first day blues
She’s got red hair and a motorbike
And lime green shoes
A mohair hat and a summers dress
And black tattoos
And then she fly away
In her high heel feet
And her fire dress
And she’s throwing things
That took her time to save it up And buy what’s special
Then she look around
And sees what’s left
And it’s nothing much
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Gonna drink herself to sleep tonight
And that’s nothing new
She goes out almost nine every night
And gets high as the moon
She takes photographs of American cars
Where she went to school
She likes fireworks and candlelight
And fake bad news
And then she fly away
In her high heel feet
And her fire dress
And she’s throwing things
That took her time to save it up And buy what’s special
Then she look around
And sees what’s left
And it’s nothing much
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Is she a loner or a mother’s girl
That’s up to you
She got fine lines round her tired eyes
And they’re painted blue
She could sleep around with anyone
If she wanted to Gotta go my time is up right now
Got stuff to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been people watching again
Myślę, że oni też mnie obserwują.
W kawiarni jest nowa dziewczyna.
"She' s got first day blues"
Ma rude włosy i motocykl.
I lime green shoes
Moherowy kapelusz i letnia sukienka
I czarne tatuaże
And then she fly away
W jej wysokich stopach
I jej ognistą sukienkę
I rzuca rzeczami.
Zajęło jej to trochę czasu, żeby go zaoszczędzić i kupić to, co wyjątkowe.
Potem się rozgląda.
I widzi to, co zostało
I to nic wielkiego.
Nothing precious at all
Nothing precious at all
"Gonna drink herself to sleep tonight"
To nic nowego.
Wychodzi prawie o dziewiątej co noc.
And gets high as the moon
Fotografuje amerykańskie samochody.
Gdzie chodziła do szkoły
Lubi fajerwerki i świece.
/ Align = "left" /
And then she fly away
W jej wysokich stopach
I jej ognistą sukienkę
I rzuca rzeczami.
Zajęło jej to trochę czasu, żeby go zaoszczędzić i kupić to, co wyjątkowe.
Potem się rozgląda.
I widzi to, co zostało
I to nic wielkiego.
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Czy jest samotnikiem czy matką?
To zależy od Ciebie.
# She got fine lines round her tired eyes #
I są pomalowane na niebiesko.
Mogła przespać się z każdym.
Jeśli chciała iść, mój czas się skończył.
Got stuff to do