Stereophonics — She Takes Her Clothes Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Takes Her Clothes Off", wykonawca: Stereophonics.
Tekst piosenki
She’s got another fantasy
She lives in flat number twenty three
Picked first prize for Carnival Queen
And now she takes her clothes off
Collects the covers of her magazines
She longs to be another teenage dream
The problem is she’s turning forty three
She still takes her clothes off
Got the nick name Porta Bubble Joan
They found her dead, dead as nails, at home
She said, «I'm gonna be another Marilyn
Bleach my hair and get real thin
And everybody’s gonna wanna dance with me»
She loves to have her little fantasies
She longed to be the wife of Jimmy Dean
But Jimmy’s head sits in Jimmy’s knees
She loves to take her clothes off
Police are looking around at twenty three
They found her hangin' from her swollen feet
They saw her dance last in Woolworth street
She loved to take her clothes off
Got the nick name, Porta Bubble Joan
They found her dead, dead as nails, at home
And she said, «I'm gonna be another Marilyn
Bleach my hair and get real thin
And everybody’s gonna wanna dance with me»
Everybody’s gonna wanna dance with me Everybody wants to be the Carnival Queen
Everybody’s gonna wanna dance with me Everybody wants to be the Carnival King or Queen
We all read the books
She takes her clothes off one by one
One by one
Off again
Tłumaczenie tekstu piosenki
She ' s got another fantasy
Mieszka w mieszkaniu numer 23.
Pierwsza nagroda dla Carnival Queen
A teraz zdejmuje ubranie.
Kolekcjonuje okładki swoich magazynów
Pragnie być kolejnym nastoletnim snem.
Problem w tym, że kończy 43 lata.
Ciągle zdejmuje ubranie.
Mam ksywkę Porta Bubble Joan
Znaleźli ją martwą, martwą jak gwoździe, w domu.
Powiedziała, " będę kolejną Marilyn
Wybielam włosy i naprawdę chudnę.
# And everybody ' s gonna wanna dance with me # »
Uwielbia mieć swoje fantazje.
Pragnęła zostać żoną Jimmy ' ego Deana.
Ale głowa Jimmy 'ego siedzi na kolanach Jimmy' ego.
Uwielbia zdejmować ubrania.
Policja szuka 23.
Znaleźli ją wiszącą na opuchniętych stopach.
Ostatni raz widzieli ją tańczącą na Woolworth street.
Uwielbiała zdejmować ubrania.
Mam ksywkę Porta Bubble Joan.
Znaleźli ją martwą, martwą jak gwoździe, w domu.
I powiedziała, " będę kolejną Marilyn
Wybielam włosy i naprawdę chudnę.
# And everybody ' s gonna wanna dance with me # »
Everybody ' s gonna wanna dance with me Everybody wants To be The Carnival Queen
Everybody ' s gonna wanna dance with me Everybody wants To be The Carnival King or Queen
Wszyscy czytamy książki.
Zdejmuje ubrania jeden po drugim.
Jeden po drugim
Off again