Steriogram — Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go", wykonawca: Steriogram.

Tekst piosenki

You grew up in this country town
I’m stuck out here it’s been forever
Where doing nothing is allowed
And all my friends just say whatever
Once you’re here, you’re here to stay
Your life is made up, got no say
I never ever see the light of day
You’re so convincing, you talk a lot
About how this is all you got
You don’t remember times long ago
'Cause sooner or later time gave them up Sooner or later
Now go where you want, stay where you may
My friends got a house so you don’t have to pay
Why want it to change
To me that’s crazy or just lazy
At least I’m getting money for the rent
Your whole life saying one day
Maybe I had my chance to go I never went
'Cause I know you wanna get on up And not go sit back and just wait for luck
Doesn’t really matter anyway
It’s not always easy, you gotta take the risk
But it’s better than living a life you miss
Wake, eat, work, break, play, sleep then wake
Break, work sleep, wake, eat, work on I think it’s time for me to get away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dorastałeś w tym wiejskim miasteczku.
Utknąłem tu na wieki.
Gdzie nie wolno nic robić
I wszyscy moi przyjaciele mówią cokolwiek
/ Align = "left" /
Twoje życie jest zmyślone, nie masz nic do powiedzenia.
I never ever see the light of day
Jesteś taki przekonujący, dużo gadasz.
"How this is all you got"
Nie pamiętasz dawnych czasów.
'Cause sooner or later time give them up Sooner or later
Teraz idź gdzie chcesz, zostań gdzie możesz
Moi przyjaciele mają dom, więc nie musisz płacić.
Why want it to change
Dla mnie to jest szalone lub po prostu leniwe.
Przynajmniej dostaję pieniądze na czynsz.
Całe twoje życie mówi, że pewnego dnia
Może miałem szansę odejść. nigdy nie poszedłem.
'Cause I know you wanna get on up And not go sit back and just wait for luck
To i tak nie ma znaczenia.
Nie zawsze jest łatwo, trzeba zaryzykować.
Ale to lepsze niż życie, za którym tęsknisz.
Wake, eat, work, break, play, sleep then wake
Przerwa, praca sen, pobudka, jedzenie, praca nad myślę, że to czas, żebym się wyrwał