Steriogram — On And On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On And On", wykonawca: Steriogram.

Tekst piosenki

Well you’re saying that you’re playing.
Well you’re saying that you’re playing but you’re faking.
Well you’re swinging to the rhythm pointing to the good looking.
But it’s coming to the surface you’re only crossing and fading.
Well you’re expecting to look sharp and needing to have class.
But all I can see is you nodding your head fast.
Thinking you’re impressing everybody when you look bored.
But I’m knowing what you’re doing is proving you’re a big fraud.
Whenever I get up it’s on my own.
Synthetic audio goes on and on.
Send out the love bring all the ladies home.
‘Cause its all I ever know.
Synthetic audio.
It goes on and on On on on on.
Whenever I get up it’s on my own.
Synthetic audio goes on and on and on and on.
Be near the DJ gear to feel my show.
It’s the way to go.
Well I’m knowing that you’re grooving.
But respect all around you is losing.
Well you’re jumping and making all the noise that it’s all yours.
And it seems you believe everything you dream.
Well you wanna be exclusive for your purpose.
By telling everyone that they are useless.
Saying you’re the only one playing big sounds.
But there’s at least a hundred guys doing the same round town.
You know the crazy thing is I wish I played rock n roll.
I found an easy way to prove myself with tunes I stole…
So will you start making and stop fading.
Let’s be honest — you copied this behaviour.
Start speaking for yourself not somebody else.
By telling everyone how much you’re worth.
Be content with the real you not needing to prove.
That you’re better than everyone with the things you do.
You want everyone to say your skills are too much.
But what you’re doing is not enough
Well let’s start talking about my ladies.
Can’t stop dancing up right in front of me.
Cause I’m the music nasty love machine.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że grasz.
Mówisz, że grasz, ale udajesz.
Cóż, machasz rytmem wskazując na przystojniaka.
/ Align = "left" /
Spodziewasz się, że będziesz wyglądać elegancko i będziesz potrzebował zajęć.
Ale widzę tylko, że szybko kiwasz głową.
Myślisz, że wszystkim imponujesz, kiedy wyglądasz na znudzonego.
Ale wiem, że to, co robisz, dowodzi, że jesteś wielkim oszustem.
Jak tylko wstaję, to sama.
Syntetyczne audio trwa i trwa.
Wyślij miłość, przyprowadź wszystkie Panie do domu.
Bo to wszystko co znam.
Syntetyczne audio.
To trwa i trwa.
Jak tylko wstaję, to sama.
Syntetyczne audio trwa i trwa i trwa i trwa.
Bądź blisko DJ gear i poczuj mój show.
Tak trzeba.
Cóż, wiem, że się kręcisz.
Ale szacunek wokół ciebie traci.
Skaczesz i hałasujesz, że to wszystko jest twoje.
I wygląda na to, że wierzysz we wszystko, o czym śnisz.
Chcesz być na wyłączność dla swojego celu.
Mówiąc wszystkim, że są bezużyteczni.
Mówisz, że tylko Ty grasz Duże Dźwięki.
Ale co najmniej setka ludzi robi to samo w mieście.
Najdziwniejsze jest to, że chciałbym grać rock ' n ' rolla.
Znalazłem łatwy sposób, aby udowodnić siebie z melodii, które ukradłem…
Więc zaczniesz robić i przestaniesz blaknąć.
Bądźmy szczerzy-skopiowałeś to zachowanie.
Zacznij mówić za siebie, nie za kogoś innego.
Mówiąc wszystkim, ile jesteś wart.
Bądź zadowolony z tego, czego nie musisz udowadniać.
Że jesteś lepszy od wszystkich z tym, co robisz.
Chcesz, żeby wszyscy mówili, że Twoje umiejętności to za dużo.
Ale to co robisz nie wystarczy
Porozmawiajmy o moich damach.
Nie mogę przestać tańczyć na moich oczach.
Bo jestem okropną maszyną miłości.