Steriogram — Schmack! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schmack!", wykonawca: Steriogram.
Tekst piosenki
It’s the same old guys
In the same old house
Lying around doing nothing
On the same old couch
Oh no not another day doing nothing
The only thing we get is the TV lovin'
Then it happened our boy had an idea
Put this ad in the paper
And see what would appear
Boredom’s the matter with me I wanna fight it You wash the dishes baby
I’ll do the dryin'
Then it happened boy
Then it happened boy
Then it happened boy
The ad was pretty simple and this is how it read
FEMALE FLATMATE WANTED
Beautifully fully furnished water front views
FEMALE FLATMATE WANTED
Deluxe appartment would you like to move
FEMALE FLATMATE WANTED
Ring the number provided and come on over
If you’re pretty come on If you’re pretty come on If you’re pretty
Well they got so many calls that the lines were jammed
So many girls' numbers
They had too much on their hands
When they turned up they knew they would survive
Beautiful women turning up Four or five at a time
When they left their gave their name and number
And said don’t forget to call you gotta remember
This went down in history
As the slickest and figgest girls you’ve ever seen
Boredoms the matter with me I wanna fight it You was the dishes baby
I’ll do the drying
On the weekend
The weekend
Weekend
The ad was pretty simple and this is how it read
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ci sami staruszkowie.
W tym samym starym domu
Leżąc i nic nie robiąc
Na tej samej starej kanapie
O Nie, Nie kolejny dzień bezczynności.
/ Align = "left" /
Wtedy się stało, że nasz chłopak wpadł na pomysł.
Zamieść to ogłoszenie w gazecie.
Zobacz też
Nuda jest ze mną. chcę z tym walczyć. myjesz naczynia.
Ja zajmę się suszeniem.
Wtedy to się stało, chłopcze.
Wtedy to się stało, chłopcze.
Wtedy to się stało, chłopcze.
Ogłoszenie było dość proste i tak brzmiało
POSZUKIWANA WSPÓŁLOKATORKA
Pięknie w pełni umeblowany widok z przodu wody
POSZUKIWANA WSPÓŁLOKATORKA
Deluxe appartment chcesz przenieść
POSZUKIWANA WSPÓŁLOKATORKA
Zadzwoń pod podany numer i przyjdź.
* Jeśli jesteś ładna * * chodź, jeśli jesteś ładna *
Mieli tyle połączeń, że linie były zablokowane.
/ Align = "left" /
Mieli za dużo na głowie.
Kiedy się pojawili, wiedzieli, że przeżyją.
Piękne kobiety, cztery lub pięć na raz.
Kiedy odeszli, podali nazwisko i numer.
And said don ' t forget to call you gotta remember
To przeszło do historii.
Jak najślizglejsze i najwspanialsze dziewczyny, jakie kiedykolwiek widziałeś
Nudzi mi się, chcę z tym walczyć.
Ja zajmę się suszeniem.
W weekend
Weekend
Weekend
Ogłoszenie było dość proste i tak brzmiało