Sterk Naken Og Biltyvene — Sic Transit Gloria Mundi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sic Transit Gloria Mundi", wykonawca: Sterk Naken Og Biltyvene.
Tekst piosenki
Jeg går ofte ut med mine venner
Men etter tyve år er det sjelden at vi planlegger (?)
De vakre kvinner som vi skuer
Var vi sammen med i fjor
Ellers er det bare vestkantfruer
Og etter førti tusen liter blir man lei av alkohol
Det er begrenset hvor mye moro man kan ha med en barstol
Pene jenter drikker kaprifol
Og en og annen gang i morgenrødmens skjær
Lyder jevnt den glemte lyden av timpani
Og spinkle ting vi alt for lenge har gitt faen i
Og dog et sted der inne i det grumsete dypet av vår sjel
Der lever et slags håp om en morsom kveld
Hvor vi rett og slett danser og kanskje hygger oss i hjel
Og en dag hvor de har bevist at månen er en gul ost
Da treffer jeg en jente som rett og slett liker meg
Og en og annen gang i morgenrødmens skjær
Lyder jevnt den glemte lyden av timpani
Og spinkle ting vi alltid har gitt faen i
Jeg slutter aldri å klemme tannpastatuben på midten
Og vase rundt og legge på meg på midten
Jeg er ikke alltid heldig
Tvert imot, ofte sosialt tilfeldig
Men jeg er snill mot gamle menn og barn
Selv om det ikke alltid er jeg som er faren
Det hender noen ganger at jeg våkner
Det gjør ingenting, så ofte som jeg slokner
Og dog et sted der inne i dypet av vår sjel
Der lever håpet om en morsom kveld
Hvor vi kan hygge oss i hjel
Og en og annen gang i morgenrødmens skjær
Der lyder jevnt den glemte lyden av timpani
Og spinkle ting vi alltid har gitt faen i
Jeg gir aldri opp
Selv om leveren sier stopp
Er du lei av alt
Så er det jo alltids sjømat
Og er du lei av sjømat
Så er det jo mange festlige kurs
Er du lei av det også
Så kan du jo alltids gå og legge deg
Og er du lei av det også
Så skal du få lov til å gå og henge deg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często spotykam się z przyjaciółmi,
Ale po dwudziestu latach rzadko planujemy (?)
Piękne kobiety, które widzimy.
Czy byliśmy w zeszłym roku?
Poza tym, są tylko owoce z zachodniej krawędzi,
A po czterdziestu tysiącach litrów jeden jest zmęczony alkoholem,
Ogranicza się do tego, ile radości można uzyskać z stołkiem barowym.
Piękne dziewczyny piją wiciokrzew, a w jednym i drugim czasie rano nalewka rumieniec płynnie brzmi zapomniany dźwięk tympani i słabych rzeczy, w których pieprzyliśmy się zbyt długo, a jednak gdzieś tam, w błotnistych głębinach naszej duszy, żyje nadzieja na wesoły wieczór, w którym po prostu tańczymy i może cieszymy się śmiercią, a pewnego dnia, kiedy udowodnili, że Księżyc jest żółtym serem, Uderzyłem dziewczynę, która po prostu mnie kocha, a zapomniany dźwięk tympanonu. wymyślone rzeczy, które zawsze dawaliśmy, są pieprzone.
Nigdy nie przestaję ściskać tubki pasty do zębów w środku
I wazon wokół i leżeć na mnie w środku.
Nie zawsze mam szczęście.,
Wręcz przeciwnie, często jest to przypadkowe w społeczeństwie,
Ale jestem dobry dla starych i dzieci.
Chociaż nie zawsze jestem ojcem.,
Czasami się budzę.
On nic nie robi, tak często, jak ja gasnę,
A jednak gdzieś w głębi naszej duszy
Żyje nadzieja na wesołą noc,
Gdzie możemy cieszyć się aż do śmierci,
I w tym samym czasie rano nalewka rumieniec
Tam gładko brzmi zapomniany dźwięk tympani
I ponure rzeczy, które zawsze dawaliśmy.
Nigdy się nie poddaję.,
Chociaż wątroba mówi: "stop!"
Jesteś zmęczony tym wszystkim?
Czy to zawsze owoce morza?
A Ty masz dość owoców morza,
W końcu jest wiele świątecznych potraw.
Ty też masz tego dość.,
Więc zawsze możesz iść spać?
I Ty też masz tego dość.,
Więc powinieneś pozwolić sobie chodzić i się powiesić.