Sterling Simms — She Should Be Thanking You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Should Be Thanking You", wykonawca: Sterling Simms.

Tekst piosenki

She never seen the picture on my walls
She can’t remember the last time that you called
We never see you when were out
You reside on the other side of town
Because of you I’m a better man
She should think of you as a best friend
Without you this story may not exist
I know the credit should point your way
Cause every single day she says
Thank you and I hug her
She should be thinkin too
Thank you and I tell her that I love her
She should be thankin you
Thank you and I tell her shes my everything
Cause she should be Cause I know this much is true
My girl should be thankin you
She should be thankin you
She never heard my mother mention your name
When mine was down you were there like everyday
It took some time for me to get it right
By then you were gone
But I want you alone, yeah
Because of you I’m a better man
So she should think of you more like a best friend
And without you this story may not exist
I know the credit should point your way
Cause every single day she says
Thank you and I hug her
She should be thinkin too
Thank you and I tell her that I love her
She should be thankin you
Thank you and I tell her shes my everything
Cause she should be Cause I know this much is true
My girl should be thankin you
Girl what can I say
You make me this way
Back then I didn’t know what it meant
Now I seems I can’t forget
And I know there’s no room for us And I respect you girl please trust
That I will always be thankin you
Cause every single day she says
Thank you and I hug her
She should be thinkin too
Thank you and I tell her that I love her
She should be thankin you
Thank you and I tell her shes my everything
Cause she should be Cause I know this much is true
My girl should be thankin you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie widziała zdjęcia na moich ścianach.
Nie pamięta, kiedy ostatnio dzwoniłeś.
Nigdy cię nie widzieliśmy, kiedy nas nie było.
Mieszkasz po drugiej stronie miasta.
Dzięki tobie jestem lepszym człowiekiem.
Powinna myśleć o tobie jak o najlepszej przyjaciółce.
Bez ciebie ta historia może nie istnieć.
Wiem, że zasługa powinna wskazywać Ci drogę.
Bo każdego dnia mówi
Dziękuję i przytulam ją.
Ona też powinna myśleć.
Dziękuję i powiem jej, że ją kocham.
/ Align = "left" /
Dziękuję i powiem jej, że jest dla mnie wszystkim.
Bo powinna być, bo wiem, że to prawda.
My girl should be thankin you
/ Align = "left" /
Nigdy nie słyszała, jak moja matka wspomina Twoje imię.
Kiedy mój był na dole, byłeś tam codziennie.
Trochę czasu zajęło mi zrobienie tego dobrze.
Do tego czasu już cię nie było.
But I want you alone, yeah
Dzięki tobie jestem lepszym człowiekiem.
Więc powinna myśleć o tobie jak o najlepszej przyjaciółce.
Bez ciebie ta historia może nie istnieć.
Wiem, że zasługa powinna wskazywać Ci drogę.
Bo każdego dnia mówi
Dziękuję i przytulam ją.
Ona też powinna myśleć.
Dziękuję i powiem jej, że ją kocham.
/ Align = "left" /
Dziękuję i powiem jej, że jest dla mnie wszystkim.
Bo powinna być, bo wiem, że to prawda.
My girl should be thankin you
Girl what can I say
You make me this way
Wtedy nie wiedziałem, co to znaczy.
# Now I seems I can ' t forget #
I Wiem, że nie ma dla nas miejsca i szanuję cię dziewczyno proszę zaufaj
That I will always be thankin you
Bo każdego dnia mówi
Dziękuję i przytulam ją.
Ona też powinna myśleć.
Dziękuję i powiem jej, że ją kocham.
/ Align = "left" /
Dziękuję i powiem jej, że jest dla mnie wszystkim.
Bo powinna być, bo wiem, że to prawda.
My girl should be thankin you