Stern Combo Meißen — Der Motor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Motor", wykonawca: Stern Combo Meißen.
Tekst piosenki
Und so war er doch einmal
Ein superschnelles Ding
Als er nagelneu als Motor zwischen Rädern hing
Alles war noch echt an ihm
Er stand auch gut im Saft
Und was man ihm Gutes tat
Das dankte er mit Kraft
Nichts war ihm zu weit
Jagte er dahin
Und jeden ließ er steh 'n
Und mit Leichtigkeit
Konnte er
Denn alles war o.k.
Kilometerweit bergauf — bergab
Ist er gerollt
Doch im Lauf der Zeit ward' er von anderen eingeholt
Da wurde er geschmiert
Mit Methanol und Rizinus
Und alles hoch frisiert
Bis er ein andrer' war zum Schluss
Doch aus seiner Haut konnte er nicht raus
Auch wenn man noch so gepresst
Dafür war er zu schwach gebaut
Das hielt er nicht aus
Und dann fuhr er fest
Und es zog vorbei an ihm
Sein viel zu kurzes Leben
Er hatte sich doch angestrengt
Und wollte alles geben
Doch was nützt es, wenn man so was
Künstlich in die Höhe treibt
Darum ist 's wohl besser
Wenn man auf dem Teppich bleibt
Denke an dich und den Motor in der Brust
Wird mir vieles, was ich mit ihm selber mach bewusst
Denn allzu oft wird er geschockt
Um schneller sich zu dreh 'n
Mit Pillen und mit Koffein die Leistung zu erhöhn
Doch aus seiner Haut
Da kann keiner raus
Auch wenn man noch so presst
Mit einem Mal wird der Motor laut
Das hält er nicht aus
Und dann fährt er fest
Und es zieht vorbei an uns
Ein viel zu kurzes Leben
Da hat man sich doch angestrengt
Und wollte alles geben
Doch was nützt es wenn man so was
Künstlich in die Höhe treibt
Darum ist 's wohl besser
Das man auf dem Teppich bleibt
Und dann bleibt er doch für mich
Ein superschnelles Ding
Der noch lange Zeit
Als Motor in der Brust mir klingt
Denn alles ist noch echt an ihm
Er steht auch auch gut im Saft
Und was ich ihm Gutes tue
Das dankt er mir mit Kraft
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jednak był raz
Super szybka rzecz
Kiedy wisiał między kołami jak silnik
Wszystko było nadal prawdziwe w nim
On również dobrze stał w soku
I że uczynili mu dobro
- Z mocą podziękował.
Nic nie było dla niego zbyt daleko
Goniłem go.
/ Align = "left" /
I z łatwością
Czy mógł
Ponieważ wszystko było w porządku.
Kilometr w górę-w dół
On
Ale z czasem został dogoniony przez innych
Tam był rozmazany
Z metanolem i rycynem
I wszystko jest wysoko uczesane
/ Align = "left" /
Ale ze skóry nie mógł się wydostać
Nawet jeśli nadal naciskasz w ten sposób
W tym celu został zbudowany zbyt słabo
Nie wytrzymał.:
A potem mocno
I pociągnął za nim
Jego zbyt krótkie życie
On:
Chciałem oddać wszystko.
Ale jaki jest pożytek z tego
Sztucznie popycha
Więc prawdopodobnie lepiej
Jeśli pozostaniesz na dywanie
Pomyśl o sobie i silniku w klatce piersiowej
Czy będę wiedział wiele o tym, co robię z nim sam
Ponieważ zbyt często jest zszokowany
Aby szybciej się obracać
Z pigułkami i kofeiną, aby zwiększyć wydajność
Ale z jego skóry
Nikt nie może stamtąd wyjść.
Nawet jeśli nadal tak naciskasz
Z raz silnik głośno
Nie wytrzymuje.
A potem mocno
I przechodzi obok nas.
Zbyt krótkie życie
Ponieważ ciężko pracował, ale
Chciałem oddać wszystko.
Ale jaki jest pożytek, jeśli masz coś takiego
Sztucznie popycha
Więc prawdopodobnie lepiej
Że pozostajesz na dywanie
A potem zostanie dla mnie
Super szybka rzecz
Który jest jeszcze długi
Jak silnik w mojej klatce piersiowej brzmi
Ponieważ nadal jest w nim prawdziwe
Warto również w soku
I że robię mu dobrze
Dziękuje mi siłą