Steve Camp — Heart Of Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Of Stone", wykonawca: Steve Camp.
Tekst piosenki
Wake up, people, look at your ways
For your hearts are turning to stone
Ezekiel saw it all so plain
In His vision of dry bones
How long, how far
Will you stray from the Lord
Do you realize the price you must pay
To one day be restored
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
Sound the trumpet in Zion
Oh, there’s sin on the holy hill
While the watchman lays lying
The rest of the world goes to hell
Oh, where’s the church triumphant
Oh, are the walls of Jerusalem down
Jehovah lives in His people
But is there one righteous man to be found
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
People, why do we treat Him
Like some «Sugar-Daddy» in the sky
Can’t you see how we use Him
To justify the things that we buy
Have we forgotten He’s holy
Tell me who do you think we are
On we rise for our trophies
Do you hear him say 'Where are your scars?'
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
What’s it gonna take
What’s it gonna take
You’re living in a deep freeze
What’s it gonna take
To bring you to your knees
What’s it gonna take
Because your life’s cold
Because you’re stone cold
What’s it gonna take
To wake you up or to shake you up
This could bring us to our knees
What’s it gonna take
To break through
To break your heart of stone
What’s it gonna take, to take
To break through your heart of stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudźcie się, ludzie, spójrzcie na swoje drogi.
Bo wasze serca zamieniają się w kamień
Ezekiel widział to wszystko tak jasno.
W jego wizji suchych kości
Jak długo, jak daleko
Czy oddalisz się od Pana?
Zdajesz sobie sprawę, ile musisz zapłacić?
To one day be restored
Powiedz mi.
What ' s it gonna take
To break your heart of stone
What ' s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What ' s it gonna take
To break through your heart of stone
Sound the trumpet in Zion
Oh, there ' s sin on the holy hill
# While the watchman lays lying #
Reszta świata idzie do piekła
Oh, where ' s The Church triumphant
Och, zburzono mury Jerozolimy
Jehowa żyje w swoim ludu
Ale czy można znaleźć sprawiedliwego człowieka?
Powiedz mi.
What ' s it gonna take
To break your heart of stone
What ' s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What ' s it gonna take
To break through your heart of stone
Ludzie, dlaczego go leczymy?
Jak jakiś "Sugar-Daddy" na niebie
Nie widzisz, jak go wykorzystujemy?
To justify the things that we buy
Zapomnieliśmy, że jest święty.
Powiedz mi, za kogo nas masz?
On we rise for our trofeous
Słyszysz jak mówi ' Gdzie są Twoje blizny?'
Powiedz mi.
What ' s it gonna take
To break your heart of stone
What ' s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What ' s it gonna take
To break through your heart of stone
What ' s it gonna take
What ' s it gonna take
Żyjesz w głębokim mrozie.
What ' s it gonna take
To bring you to your knees
What ' s it gonna take
Bo Twoje życie jest zimne.
Bo jesteś zimny jak kamień.
What ' s it gonna take
To wake you up or to shake you up
To może powalić nas na kolana.
What ' s it gonna take
To break through
To break your heart of stone
What ' s it gonna take, to take
To break through your heart of stone