Steve Earle — Carrie Brown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrie Brown", wykonawca: Steve Earle.
Tekst piosenki
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
The first time I saw Carrie Brown
She was so young and fair
A voice like spring rain fallin' down
And sunlight in her hair
I’d never seen her face before
So I asked all around
Said her daddy owns a grocery store
She lives in Bristol town
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
I laid my last ten dollars down
Though I didn’t need a thing
Just to touch sweet Carrie Brown
When she handed me my change
I hung around 'til closin' time
Scarce believed my eyes
My darlin' walkin' arm in arm
With a boy named Billy Wise
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
I walked around in Bristol town
A bitter broken man
A heart that pined for Carrie Brown and a pistol in my hand
We met again on State Street
Poor Billy Wise and me
I shot him in Virginia and he died in Tennessee
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
Now I’m down in the Bristol jail
And all I do is cry
'Cause the jury found me guilty and the judge says I must die
I’m just a poor young mountain boy
Ain’t never been to town
And I’ve come to ruination for the love of Carrie Brown
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown I cried
If I can’t marry Carrie Brown
Believe I’d rather die
Believe I’d rather die, boys
Believe I’d rather die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown płakałam
If I can ' t marry Carrie Brown
Believe I ' d rather die
Wierzę, że wolę umrzeć, chłopcy.
Believe I ' d rather die
Kiedy pierwszy raz zobaczyłem Carrie Brown
Była taka młoda i piękna.
A voice like spring rain fallin ' down
I słońce we włosach
Nigdy wcześniej nie widziałem jej twarzy.
Więc pytałem wszystkich dookoła.
Powiedziała, że jej ojciec ma sklep spożywczy.
Mieszka w Bristolu.
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown płakałam
If I can ' t marry Carrie Brown
Believe I ' d rather die
Wierzę, że wolę umrzeć, chłopcy.
Believe I ' d rather die
Oddałem ostatnie 10 dolarów.
Though I didn ' t need a thing
Just to touch sweet Carrie Brown
Kiedy wręczyła mi resztę
I hung around 'til closin' time
/ Align = "left" /
My darlin 'walkin' arm in arm
Z chłopcem o imieniu Billy Wise
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown płakałam
If I can ' t marry Carrie Brown
Believe I ' d rather die
Wierzę, że wolę umrzeć, chłopcy.
Believe I ' d rather die
I walked around in Bristol town
A bitter broken man
Serce, które tęskniło za Carrie Brown i pistolet w mojej dłoni
Spotkaliśmy się ponownie NA State Street.
Biedny Billy Wise i ja
Zastrzeliłem go w Wirginii, a on zmarł w Tennessee.
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown płakałam
If I can ' t marry Carrie Brown
Believe I ' d rather die
Wierzę, że wolę umrzeć, chłopcy.
Believe I ' d rather die
Teraz jestem w więzieniu w Bristolu.
And all I do is cry
Ława przysięgłych uznała mnie winnym, a sędzia powiedział, że muszę umrzeć.
Jestem tylko biednym, młodym górskim chłopcem.
Ain ' t never been to town
A ja ruinę z miłości do Carrie Brown.
Carrie darlin', Carrie
Carrie Brown płakałam
If I can ' t marry Carrie Brown
Believe I ' d rather die
Wierzę, że wolę umrzeć, chłopcy.
Believe I ' d rather die