Steve Earle — It's All Up To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Up To You", wykonawca: Steve Earle.
Tekst piosenki
No matter which way the wind blows
It’s always cold when you’re alone
Ain’t no candle in the window
You’ve got to find your own way home
The rain ain’t gonna hurt you
It’s come to wash away your blues
It’s all up to you
No one said it would be easy
But it don’t have to be this hard
If you’re lookin' for a reason
Just stand right where you are
Now there ain’t no one out to get you
They’ve got to walk in their own shoes
It’s all up to you
No one else can get you through
Right or wrong, win or lose
It’s all up to you
You can stand out on that highway
Look as far as you can see
But when you get to that horizon
There’s always someplace else to be But don’t you stop to look behind you
'Cause you’ve got some travelin' left to do It’s all up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ważne w którą stronę wieje wiatr
Zawsze jest zimno, gdy jesteś sam.
Ain ' t no candle in the window
You ' ve got to find your own way home
"The rain ain' t gonna hurt you"
It ' s come to wash away your blues
Wszystko zależy od Ciebie.
Nikt nie mówił, że będzie łatwo.
Ale to nie musi być takie trudne.
If you 're lookin' for a reason
Stań tam, gdzie jesteś.
# Now there ain ' t no one out to get you #
Muszą chodzić we własnych butach.
Wszystko zależy od Ciebie.
Nikt inny nie może Ci pomóc.
Dobra czy zła, wygrana czy przegrana
Wszystko zależy od Ciebie.
Możesz wyróżnić się na tej autostradzie
# Patrz
Ale kiedy dojdziesz do tego horyzontu
Zawsze jest inne miejsce, ale nie zatrzymuj się, by spojrzeć za siebie.
'Cause you' ve got some travelin 'left To do It' s all up to you