Steve Earle — Now She's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now She's Gone", wykonawca: Steve Earle.
Tekst piosenki
She was her daddy’s little darlin'
Her mama’s only child
They didn’t understand at all when
She took to running wild
She left town one day and never said goodbye
Left a hole in daddy’s lap and a tear in mama’s eye
Where’d we go wrong and now she’s gone
She met a boy up in Kentucky
Charlie was his name
Just when he thought he got lucky
She stole his watch and chain
She always kept on movin' and she never wasted time
And they said she left quite a string of broken hearts behind
Woke up alone and now she’s gone
Me, I wasn’t even trying
You could say I was content
She went through my life like lightning
Blew out the other end
I still taste her kisses, smell her perfume in the wind
And if I could you know that I would do it all again
She done me wrong, and now she’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była małą kochanką swojego tatusia.
Jedyne dziecko jej matki.
W ogóle nie rozumieli kiedy
"She to running wild"
Pewnego dnia wyjechała z miasta i nigdy się nie pożegnała.
Zostawił dziurę w kolanach tatusia i łzę w oku mamusi
Where 'D we go wrong and now she' s gone
Poznała chłopaka w Kentucky.
Miał na imię Charlie.
Kiedy myślał, że mu się poszczęściło
Ukradła mu zegarek i łańcuch.
She always kept on movin ' and she never wasted time
I powiedzieli, że zostawiła za sobą wiele złamanych serc.
Obudziłam się sama, a teraz jej nie ma.
Ja nawet nie próbowałem.
Można powiedzieć, że byłem zadowolony.
Przeszła przez moje życie jak błyskawica.
/ Align = "left" /
Wciąż czuję smak jej pocałunków, zapach jej perfum na wietrze
I gdybym mógł wiedzieć, że zrobiłbym to jeszcze raz
Zrobiła mi krzywdę, a teraz jej nie ma.