Steve Forbert — Can't We Get Together? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't We Get Together?", wykonawca: Steve Forbert.
Tekst piosenki
Can’t we get together in the same time zone?
I could wait forever, but it’s all that time alone
Can’t we get together?
Can’t it be that good?
Things don’t tend to work out like I planned them
But they could, but they could
What could be more subtle than a rose in bloom?
Another great remark from you
I just like to hear it in the same damn room
As who it is I’m talking to Can’t we get together in the same time zone?
I could wait forever, but it’s all that time alone
Can’t we get together?
Can’t it be that good?
Things don’t tend to work out like I planned them
But they could, but they could
Where are you tonight up so far from me?
Even though the storm fronts glow
Right there besides you is where the hell I’d be Listening to the same rainfall
Can’t we get together in the same time zone?
I could wait forever, but it’s all that time alone
Can’t we get together?
Can’t it be that good?
Things don’t tend to work out like I planned them
But they could, but they could
No one’s every made it through the U.S. Mail
Talking on the phone won’t do We talk every evening baby, without fail
But I’m not in touch with you
Can’t we get together in the same time zone?
I could wait forever, but it’s all that time alone
Can’t we get together?
Can’t it be that good?
Things don’t tend to work out like I planned them
But they could
Can’t we get together in the same time zone?
I could wait forever, but it’s all that time alone
Can’t we get together?
Can’t it be alright?
I could leave this morning and be there tomorrow night, om…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możemy się spotkać w tej samej strefie czasowej?
Mógłbym czekać wieczność, ale to cały ten czas sam.
Nie możemy się spotkać?
Nie może być aż tak dobre?
Sprawy nie układają się tak, jak planowałem.
Ale mogli, ale mogli
Co może być bardziej subtelne niż kwitnąca róża?
Kolejna świetna uwaga od Ciebie.
Lubię to słyszeć w tym samym cholernym pokoju.
Nie możemy się spotkać w tej samej strefie czasowej?
Mógłbym czekać wieczność, ale to cały ten czas sam.
Nie możemy się spotkać?
Nie może być aż tak dobre?
Sprawy nie układają się tak, jak planowałem.
Ale mogli, ale mogli
Gdzie jesteś tak daleko ode mnie?
Nawet jeśli fronty burzy świecą
Właśnie tam, poza Tobą, jest to miejsce, w którym do cholery Słuchałbym tego samego deszczu.
Nie możemy się spotkać w tej samej strefie czasowej?
Mógłbym czekać wieczność, ale to cały ten czas sam.
Nie możemy się spotkać?
Nie może być aż tak dobre?
Sprawy nie układają się tak, jak planowałem.
Ale mogli, ale mogli
Nikt nie dotarł przez pocztę.
Gadanie przez telefon nic nie da
Ale nie mam z Tobą kontaktu.
Nie możemy się spotkać w tej samej strefie czasowej?
Mógłbym czekać wieczność, ale to cały ten czas sam.
Nie możemy się spotkać?
Nie może być aż tak dobre?
Sprawy nie układają się tak, jak planowałem.
Ale mogli
Nie możemy się spotkać w tej samej strefie czasowej?
Mógłbym czekać wieczność, ale to cały ten czas sam.
Nie możemy się spotkać?
Nie może być w porządku?
Mógłbym wyjechać dziś rano i być tam jutro wieczorem, om…