Steve Forbert — Don't Stop tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Stop", wykonawca: Steve Forbert.

Tekst piosenki

So you’re down,
So it’s hard,
Don’t stop,
Don’t stop now.
Stop an' you’re negating
Ev’rything that you’ve been waiting for so long;
Stop an' you’re denying
Ev’rything that you’ve been trying for so long.
So you’re down,
So it’s hard,
Don’t stop,
Don’t stop now.
What you gonna do when
You’re not in there tryin' t' do what you can do?
I know you can do it If you’ll only just stick to it’s up to you.
There comes a time when things look so uncertain,
Seems like fate just won’t allow
Reason’s rhyme, but you set sail for something
And I’m on that dream boat now.
So you’re down,
So it’s hard,
Don’t stop,
Don’t stop now.
Don’t say you don’t care about
The whereabouts of why it’s not insane;
Don’t say it don’t matter,
Got to climb that broken ladder in the rain.
In your eyes I look to find the person
That I’ve always found before,
If she’s gone, I just can’t say for certain
I belong here anymore.
So you’re down,
So it’s hard,
Don’t stop,
Don’t stop now.
World don’t owe you nothing
An' the world don’t show you nothing but the door,
But when you surrender
All your hopes an' dreams will end there, that’s for sure.
So you’re down,
So it’s hard,
Don’t stop,
Don’t stop.

Tłumaczenie tekstu piosenki

So you ' re down,
So it ' s hard,
Don ' t stop,
Nie przestawaj.
Stop and ' you ' re negating
Wszystko, na co tak długo czekałeś.;
Stop and ' you ' re denying
Wszystko, czego próbowałeś od tak dawna.
So you ' re down,
So it ' s hard,
Don ' t stop,
Nie przestawaj.
What you gonna do when
Nie próbujesz zrobić tego, co potrafisz?
Wiem, że możesz to zrobić, jeśli tylko będziesz trzymać się tego, co zależy od ciebie.
Przychodzi czas, kiedy rzeczy wyglądają tak niepewnie.,
Wygląda na to, że przeznaczenie na to nie pozwoli.
/ Align = "left" /
I jestem teraz na tej wymarzonej łodzi.
So you ' re down,
So it ' s hard,
Don ' t stop,
Nie przestawaj.
Don 't say you don' t care about
"Why it' s not insane";
Don 't say it don' t matter,
Muszę wspiąć się po tej zepsutej drabinie w deszczu.
W twoich oczach Szukam osoby
That I ' ve always found before,
Jeśli odeszła, nie jestem pewien.
Już tu należę.
So you ' re down,
So it ' s hard,
Don ' t stop,
Nie przestawaj.
Świat nie jest ci nic winien.
A świat nie pokazuje ci nic poza drzwiami,
But when you surrender
Wszystkie twoje nadzieje i marzenia się tam skończą, to na pewno.
So you ' re down,
So it ' s hard,
Don ' t stop,
Nie przestawaj.