Steve Forbert — I Know What I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know What I Know", wykonawca: Steve Forbert.
Tekst piosenki
I know what I know,
I see what I see
And whatever will be and not be Is not up to me;
I struggle and strain
Again and again
While the power that makes and breaks things
Works effortlessly.
I know what I know.
I scheme and I try,
I grab at the sky,
But my urge for that whole control thing
Will never fulfill;
I dream and I plan,
I do what I can,
But whatever gets done and not done
Is strictly God’s will.
I know what I know.
I know what I know.
I know what I know.
I know what I know.
I know what I know.
I know what I know,
Though I can’t speak for you,
I know what I know
Yeah, from my point of view…
The man in the moon
Would sing a new tune,
But he can’t rearrange or change things
And nobody can
Alone on their own;
I see what I’m shown
And the power to mold and hold things
Is out of my hands.
I know what I know.
I know what I know.
I know what I know.
I know what I know.
I know what I know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know what I know,
I see what I see
I cokolwiek będzie, a nie będzie, nie zależy ode mnie.;
Zmagam się i męczę
Again and again
While the power that makes and break things
Działa bez wysiłku.
Wiem, co wiem.
I scheme and I try,
I grab at the sky,
Ale moja chęć do tej całej kontroli
Nigdy się nie spełni;
I dream and I plan,
Robię, co mogę.,
Ale co robi się i nie robi się
To wyłącznie wola Boża.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.
I know what I know,
Choć nie mogę mówić za Ciebie,
I know what I know
Tak, z mojego punktu widzenia.…
The man in the moon
Would sing a new tune,
Ale on nie może niczego zmienić.
I nikt nie może
Alone on their own;
I see what I ' m showed
I moc do formowania i trzymania rzeczy
Nie mam na to wpływu.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.
Wiem, co wiem.