Steve Forbert — Man, I Miss That Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man, I Miss That Girl", wykonawca: Steve Forbert.

Tekst piosenki

It was another time
And another scene
It was away back when
And I was mad and mean
And I said some words
But I did not see
It was a-closing door
And the fool was me
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Let me tell ya now
Uh, my, my
She’s a blue-sky girl
Let me tell ya
She’s gone, gone, gone
Oh, I… miss that girl
Hum…
Well, I pass my time
And I pay my rent
And I do my best
But I ain’t content
And there’s been a few
Comin' 'round my way
But they find me cold
There ain’t a lot to say
'Cause I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Let me tell ya now
Uh, my, my
She’s a blue-sky girl
Man I miss an'
She’s gone, gone, gone
Oh, I… miss that girl
Hum…
When your window’s clean
You can look on through
You can see what’s right
You can tell what’s true
When your window ain’t
You can make mistakes
You’d better clean on up
I mean for goodness sakes
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Let me tell ya now
Uh, my, my
She’s a blue-sky girl
Let me tell ya
She’s gone, gone, gone
Oh, I… miss that girl
Hum…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był inny raz.
I kolejna scena
To było daleko, kiedy
Byłem wściekły i wredny.
And I said some words
Ale nie widziałem
Zamykałem drzwi.
A głupcem byłem ja.
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Let me tell ya now
Uh, my, my
/ Align = "left" /
Let me tell ya
Odeszła, odeszła, odeszła
Tęsknię za tą dziewczyną.
Hum…
Cóż, zabijam swój czas
A ja płacę czynsz.
I robię co mogę.
But I ain ' t content
I było kilka
Comin '' round my way
But they find me cold
# There ain ' t a lot to say #
'Cause I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Let me tell ya now
Uh, my, my
/ Align = "left" /
Man I miss an'
Odeszła, odeszła, odeszła
Tęsknię za tą dziewczyną.
Hum…
Kiedy twoje okno jest czyste
Możesz patrzeć przez
You can see what ' s right
You can tell what ' s true
When your window ain ' t
Możesz popełniać błędy.
You ' d better clean on up
To znaczy, na miłość boską.
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Man, I miss that girl (miss that girl)
Let me tell ya now
Uh, my, my
/ Align = "left" /
Let me tell ya
Odeszła, odeszła, odeszła
Tęsknię za tą dziewczyną.
Hum…