Steve Forbert — Tonight I Feel So Far Away from Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight I Feel So Far Away from Home", wykonawca: Steve Forbert.
Tekst piosenki
Standin' on the corner, waiting for the snow,
wishin' I’s a little warmer, wond’rin' where to go…
I saw a man break down today,
break down into tears,
tonight I feel so far away from home.
Who can I confide in? Who can really hear?
Who can keep my secrets? Who can see me clear?
I saw a man break down today,
break down into tears,
tonight I feel so far away from home.
Watch out there mama with your TV blues.
Go walkin' lightly in your high-heeled shoes.
Look out there mister since ya seen so much
Go lightly flyin' on your graveyard crutch.
People seeking people, standing on the earth,
reaching for connection, they know what it’s worth.
I saw a man break down today,
break down into tears,
tonight I feel so far away from home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standin ' on the corner, waiting for the snow,
wishin ' i 's a little warmer, wond'rin' where to go…
Widziałem dziś załamanego mężczyznę.,
break down into tears,
dziś czuję się tak daleko od domu.
Komu mogę się zwierzyć? Kto naprawdę słyszy?
Kto dochowa moich sekretów? Kto mnie widzi?
Widziałem dziś załamanego mężczyznę.,
break down into tears,
dziś czuję się tak daleko od domu.
Uważaj, Mamuśka.
Idź lekko w swoich butach na wysokim obcasie.
Spójrz tam panie, odkąd tyle widziałeś.
Leć lekko po kulach cmentarnych.
Ludzie szukający ludzi, stojący na ziemi,
sięgając po połączenie, wiedzą, ile to jest warte.
Widziałem dziś załamanego mężczyznę.,
break down into tears,
dziś czuję się tak daleko od domu.