Steve Goodman — Between the Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between the Lines", wykonawca: Steve Goodman.
Tekst piosenki
The day you’re born they sign a piece of paper
That will certify the date of your birth
And the day you die they sign another
Just to prove you’ve gone back to the earth
And between those two pieces of paper
There is the truth that is so hard to find
And the story of your life is written ', but
You must read in between the lines
Now when you’re young you think it don’t matter
If you leap before you look
But those old folks are wiser and sadder
From the chances that they took
Now when your chance comes along, you must take it Just be careful and take your time
And the chances are good you will make it If you can read in between the lines
And when someone tells you they love you
And no one has ever loved you more
It is wise to stop and consider how many
Times they might have said that before
Because when love leaves you cryin'
Then you will surely lose your mind
And you might have known love was lying
If you could read in between the lines
And when someone tells you they love you
And no one has ever loved you more
It is wise to stop and consider how many
Times they might have said that before
Because when love leaves you cryin'
Then you will surely lose your mind
And you might have known love was lying
If you could read in between the lines
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu twoich narodzin podpisują kartkę papieru.
To poświadczy datę twoich urodzin.
A w dniu twojej śmierci podpisują kolejny.
Żeby udowodnić, że wróciłeś na ziemię.
A między tymi dwoma kartkami papieru
Jest prawda, którą tak trudno znaleźć.
I historia twojego życia jest napisana", ale
Musisz czytać między wierszami.
Kiedy jesteś młody, myślisz, że to nie ma znaczenia.
Jeśli skaczesz zanim spojrzysz
Ale ci starsi ludzie są mądrzejsi i smutniejsi.
Z szans, które podjęli
Kiedy nadarzy się Twoja szansa, musisz ją wykorzystać. bądź ostrożny i nie spiesz się.
I są duże szanse, że ci się uda, jeśli potrafisz czytać między wierszami.
I kiedy ktoś mówi ci, że cię kocha
I nikt nigdy nie kochał cię bardziej
Mądrze jest zatrzymać się i rozważyć ile
/ Align = "left" /
Because when love leaves you cryin'
Wtedy na pewno stracisz rozum.
And you might have known love was lying
Gdybyś mógł czytać między wierszami
I kiedy ktoś mówi ci, że cię kocha
I nikt nigdy nie kochał cię bardziej
Mądrze jest zatrzymać się i rozważyć ile
/ Align = "left" /
Because when love leaves you cryin'
Wtedy na pewno stracisz rozum.
And you might have known love was lying
Gdybyś mógł czytać między wierszami