Steve Goodman — Luxury's Lap tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luxury's Lap", wykonawca: Steve Goodman.

Tekst piosenki

How does it feel to be
Sittin' in luxury’s lap
Where the money tree grows
And the champagne is always on tap
Tell me how does it feel to be breathing
That rarefied air
Way up at the level where only
The devil may care
Where those who have and
Those who have so much
Are all standing in line to meet
The man with the Midas touch
From the bottom of the valley
They run to the top of the heap
With lots of bourbon and valium
To put the sad winners to sleep
Oh those poor rich people
They have to find a reason for
Every thing they do
Oh those poor rich people
All of that green just makes them blue
So they juggle the books and
Redistribute the wealth
But all of that juggling is
Hazardous to your health
When the ashtrays are full
We’ll sell the car for scrap
It’s one more tax shelter in
Downtown luxury’s lap

Tłumaczenie tekstu piosenki

How does it feel to be
Sittin 'in luxury' s lap
Where the money tree grows
A szampan jest zawsze na Tapie.
Powiedz mi, jak to jest oddychać.
That rarefied air
Daleko na poziomie, gdzie tylko
The devil may care
Gdzie ci, którzy mają i
Ci, którzy mają tak wiele
Wszyscy stoją w kolejce do spotkania.
The man with the Midas touch
Z dna doliny
/ Align = "left" /
Z dużą ilością bourbonu i valium
Uśpić smutnych zwycięzców
Biedni bogaci ludzie
Muszą znaleźć powód
Every thing they do
Biedni bogaci ludzie
All of that green just makes them blue
Więc żonglują książkami i
Redystrybucja bogactwa
/ Align = "left" /
Niebezpieczne dla zdrowia
Kiedy popielniczki są pełne
Sprzedamy samochód na złom.
Jest jeszcze jeden ulga podatkowa w
Downtown luxury ' s lap