Steve Goodman — Mind Your Own Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Your Own Business", wykonawca: Steve Goodman.
Tekst piosenki
If the wife and me is fussin', mister that’s our right
Me and that sweet woman got a license to fight
Why don’t you mind your own business
Hey mind your own business
If you mind your business, then you won’t be mindin' mine
There’s a woman on our party line, a nosy thing
She picks up her receiver when she knows it’s my ring
Why don’t you mind your own business
Hey mind your own business
Cause, if you mind your business, then you sure won’t be mindin' mine
I got a little lady wears her hair up high,
All the boys whistle when she walks by.
Why don’t you mind your own business
Hey mind your own business
If you mind your business, then you sure won’t be mindin' mine
If I want to honky tonk around 'til two or three
That’s my headache brother, don’t you worry 'bout me Just mind your own business
Hey mind your own business
Cause, if you mind your business, then you won’t be mindin' mine
Mindin' other people’s business seems to be high-toned
I got all that I can do just to mind my own
Why don’t you mind your own business
Hey mind your own business
Cause if you mind your business, you’ll stay busy all the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli żona i ja się kłócimy, to mamy prawo.
Ja i ta słodka kobieta mamy licencję na walkę.
Dlaczego nie zajmiesz się swoimi sprawami?
Hej, pilnuj swoich spraw.
/ Align = "left" /
Na naszej linii jest kobieta, wścibska sprawa.
Podnosi słuchawkę, gdy wie, że to mój pierścionek.
Dlaczego nie zajmiesz się swoimi sprawami?
Hej, pilnuj swoich spraw.
Bo jeśli pilnujesz swoich spraw, to na pewno nie będziesz pilnował moich.
I got a little lady wears her hair up high,
Wszyscy chłopcy gwizdają, kiedy przechodzi obok.
Dlaczego nie zajmiesz się swoimi sprawami?
Hej, pilnuj swoich spraw.
Jeśli pilnujesz swoich spraw, to na pewno nie będziesz pilnował moich.
If I want to honky tonk around ' til two or three
To mój ból głowy bracie, nie martw się o mnie po prostu pilnuj swojego nosa
Hej, pilnuj swoich spraw.
Bo jeśli pilnujesz swoich spraw, to nie będziesz pilnował moich.
Pilnowanie cudzych spraw wydaje się być wysoko postawione.
I got all that I can do just to mind my own
Dlaczego nie zajmiesz się swoimi sprawami?
Hej, pilnuj swoich spraw.
Bo jeśli pilnujesz swoich spraw, będziesz cały czas zajęty.