Steve Hackett — Born in Chicago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born in Chicago", wykonawca: Steve Hackett.
Tekst piosenki
Well, I was born in Chicago back in 19 and 41
I was born in Chicago back in 19 and 41
Well, my father told me Son, you had better get a gun!
Well, my first friend went down when I was 17 years old
Well, my first friend went down when I was 17 years old
Well, there’s one thing you can say 'bout that, boy
He got gold
My second friend went down when I was 21 years old
Well, my second friend went down when I was 21 years old
There’s one thing you can say 'bout that, boy
He got bread
Well, the blues’s all right when there’s someone left to play the game
Well, the blues’s all right when there’s someone left to play the game
All my friends are going
And things just don’t seem the same
No, things just don’t seem the same, babe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w Chicago w latach 19 i 41.
Urodziłem się w Chicago w latach 19 i 41.
Mój ojciec powiedział mi synu, że lepiej weź broń!
Mój pierwszy przyjaciel zginął, gdy miałem 17 lat.
Mój pierwszy przyjaciel zginął, gdy miałem 17 lat.
Jest jedna rzecz, którą możesz o tym powiedzieć, chłopcze.
Zdobył złoto
Mój drugi przyjaciel zginął, gdy miałem 21 lat.
Mój drugi przyjaciel zginął, gdy miałem 21 lat.
Jest jedna rzecz, którą możesz o tym powiedzieć, chłopcze.
Dostał chleb.
Well, the blues 's all right when there' s someone left to play the game
Well, the blues 's all right when there' s someone left to play the game
All my friends are going
And things just don ' t seem the same
Nie, rzeczy po prostu nie wydają się takie same, kochanie