Steve Hackett — Tigermoth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tigermoth", wykonawca: Steve Hackett.
Tekst piosenki
Just like his old father before him
Who served in the great war would sing
We’re proud to serve Kaiser or King
They’ll always find someone who’s willing
To take Tigermoth chances alone
The boy that should never have flown
Was thrown a hundred yards
Blown into smithereens
A crowd drew near but failed to hear
Look I’m over here and still one of you wait…
The young man’s despondence soon halted
When gently a voice that he knew
Took shape slowly out of the blue
Flight Captain James at your service
Last month I went down in the drink
You’re not as alone as you think
Here’s some of your mates from last Thursday
Shot down in their prime over Rome
The boys that can never go home
We’re thrown a hundred yards
Blown into smithereens
Until we meet again my friends
No regrets and Lily Marlene sings again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak jego ojciec przed nim.
Kto służył w Wielkiej Wojnie śpiewał
Jesteśmy dumni, że możemy służyć cesarzowi lub królowi.
Zawsze znajdą kogoś chętnego.
/ Align = "left" /
The boy that should never have Fly
Został wyrzucony na 100 jardów.
/ Align = "left" /
Tłum zbliżył się, ale nie usłyszał.
Jestem tutaj, a jedno z Was czeka.…
Przygnębienie młodzieńca wkrótce ustało.
Kiedy delikatnie głos, który znał
Nabrał kształtów powoli, ni stąd ni zowąd.
Kapitan James do usług.
W zeszłym miesiącu wpadłem na drinka.
Nie jesteś tak samotny, jak myślisz.
To twoi kumple z zeszłego czwartku.
Zestrzeleni nad Rzymem
The boys that can never go home
Wyrzucili nas na 100 jardów.
/ Align = "left" /
Do następnego spotkania, moi przyjaciele.
No regrets and Lily Marlene sings again