Steve Hofmeyr — Prove Me Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prove Me Wrong", wykonawca: Steve Hofmeyr.
Tekst piosenki
I’ve never been too proud to say
I dream a little love sometimes
And make believe you’re lyin' in my arms
Yoy wouldn’t believe how good it feels
I’ve never been ashamed to cry
But I’ve always dried my tears in time
But a heart of stone could never make you mine
How right you were, how wrong I was
Through the hurt of losing you
I was never there for you
And the pain of letting go
Is still there for you.
Prove me wrong, prove me right
Everything we place behind can hide the nights
Prove me wrong, prove me right
But nothing that we say today can make it right
Through the years so much has changed
We can never make it right again
I know the wishing well will never tell
Nobody’s gold will bring back love sold
If I can show my real face to you
I still have so much place for you
I got nothing to hide,; cos there’s nothing inside
Should be you.
Prove me wrong, prove me right
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve never been too proud to say
I dream a little love sometimes
And make believe you 're lyin' in my arms
Nie uwierzyłbyś, jakie to wspaniałe uczucie.
Nigdy nie wstydziłem się płakać.
Ale zawsze osuszałem łzy w czasie.
But a heart of stone could never make you mine
Jak bardzo miałeś rację, jak bardzo się myliłem.
Through the hurt of losing you
Nigdy nie byłem przy tobie.
And the pain of letting go
Wciąż jest przy tobie.
Udowodnij, że się mylę, udowodnij, że mam rację.
Wszystko, za czym się chowamy, może ukryć noce.
Udowodnij, że się mylę, udowodnij, że mam rację.
Ale nic, co dziś powiemy, nie naprawi tego.
Przez lata wiele się zmieniło.
Już nigdy tego nie naprawimy.
I know the wishing well will never tell
Nobody ' s gold will bring back love sold
If I can show my real face to you
Wciąż mam dla ciebie tyle miejsca.
Nie mam nic do ukrycia, bo w środku nic nie ma.
To powinieneś być ty.
Udowodnij, że się mylę, udowodnij, że mam rację.