Steve Lawrence — A Long Last Look tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Long Last Look", wykonawca: Steve Lawrence.

Tekst piosenki

Follow along…
Follow along…
Follow along, let me show you what I see, yeah.
Follow along, with the key around your neck…
Follow along.
I couldn’t change a thing since the day we met.
I was just a mess and everything was spinning.
You know the way I am and the way I live,
But something else controls me.
You have been marked.
When the crowd is watching I can’t keep it in.
I need help.
But if it’s you I can’t guarantee you’ll live.
Follow along let me show you what I see, yeah.
You are the one with the key around your neck.
Follow along if you can just keep quiet.
You are the one. Will you save the world tonight?
Yeah you don’t know what, you don’t know what you had.
Yeah you don’t know what, you don’t know what you had.
Too late.
And the other me takes you to the other side.
Stay calm.
Cause no one can stop this, no one can stop me.
I haven’t changed a thing since my last confession.
I think I blacked out, I think it’s taking over.
Wolves don’t know the beast inside my soul.
Follow along let me show you what I see, yeah.
You are the one with the key around your neck.
Follow along if you can just keep quiet.
You are the one. Will you save the world tonight?
Follow along let me show you what I see, yeah.
You are the one with the key around your neck.
Follow along if you can just keep quiet.
You are the one. Will you save the world tonight?
She’s alone and unaware.
Vision blurred and idle hands transforming any dream to sand.
The other me takes the pair.
Tell me how would you feel without a soul?
Would it be a game?
You wouldn’t feel the same.
I’ve lost, I’ve lost all self control.
Wolves don’t know what a beast is,
What a beast is.
Wolves don’t know what a beast is.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Follow along…
Follow along…
Chodź, pokażę Ci, co widzę.
Podążaj za nim, z kluczem na szyi.…
Za mną.
Nie mogłem nic zmienić od dnia, w którym się poznaliśmy.
Byłem w rozsypce i wszystko się kręciło.
You know the way I am and the way I live,
Ale coś innego mnie kontroluje.
Zostałeś naznaczony.
Kiedy tłum patrzy, nie mogę tego utrzymać.
Potrzebuję pomocy.
Ale jeśli to ty, nie gwarantuję, że przeżyjesz.
Pokażę Ci, co widzę.
To Ty masz klucz na szyi.
Idź za mną, jeśli możesz być cicho.
Jesteś tą jedyną. Uratujesz dziś świat?
Nie wiesz co, nie wiesz co miałeś.
Nie wiesz co, nie wiesz co miałeś.
Za późno.
A drugi ja zabierze cię na drugą stronę.
Spokojnie.
Bo nikt tego nie powstrzyma, nikt nie powstrzyma mnie.
Nic nie zmieniłam od mojej ostatniej spowiedzi.
Myślę, że straciłem przytomność, myślę, że to przejmuje kontrolę.
Wilki nie znają bestii w mojej duszy.
Pokażę Ci, co widzę.
To Ty masz klucz na szyi.
Idź za mną, jeśli możesz być cicho.
Jesteś tą jedyną. Uratujesz dziś świat?
Pokażę Ci, co widzę.
To Ty masz klucz na szyi.
Idź za mną, jeśli możesz być cicho.
Jesteś tą jedyną. Uratujesz dziś świat?
Jest sama i nieświadoma.
Zamazane widzenie i bezczynne ręce zamieniające marzenia w piasek.
Drugi ja bierze parę.
Powiedz mi, jak byś się czuł bez duszy?
Czy to będzie gra?
Nie czułabyś tego samego.
Straciłem panowanie nad sobą.
Wilki nie wiedzą czym jest bestia,
Co za bestia.
Wilki nie wiedzą, czym jest bestia.