Steve Lawrence — Eternally tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eternally", wykonawca: Steve Lawrence.
Tekst piosenki
Hold me now, the way you never did before
Cause I feel like I was stranded on the shore
Far too long, I thought that I could live the life without you
I was wrong
I drifted on an endless sea
Hold me now, don’t leave me with this pain inside
Since you left, an emptiness I just can’t hide
I believe
That you and I were made for one another
Can’t you see?
You’ll only get the best of me My life will never be the same again
I guess you’ll never understand
You stole my heart and never gave it back
So keep it forever and ever
I want to dive into the open sea
Be anywhere you want to be
I’ll be your guide on through the darkest night
And I will love you forever and ever
Eternally
Here I am, still waiting for a sign to come
A little step behind
But never giving up my run
Say you will
Say you will be mine forever after
Holding on There’s something you might want to know
My life will never be the same again
I guess you’ll never understand
You stole my heart and never gave it back
So keep it forever and ever
I want to dive into the open sea
Be anywhere you want to be
I’ll be your guide on through the darkest night
And I will love you forever and ever
Eternally
Somewhere along the road
You’ll be searching for your peace of mind
But nothing else you’ll find
But sorrow left behind
But I just can’t let go Don’t want to take the risk of losing you
Does someone knows the way
The price I got to pay…
My life will never be the same again
I guess you’ll never understand
You stole my heart and never gave it back
So keep it forever and ever
I want to dive into the open sea
Be anywhere you want to be
I’ll be your guide on through the darkest night
And I will love you forever and ever
Ever eternally
Forever eternally
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytul mnie teraz, tak jak nigdy przedtem.
Bo czuję się, jakbym była na brzegu.
Zbyt długo myślałem, że mogę żyć bez ciebie.
Myliłem się.
Dryfowałem po bezkresnym morzu
Przytul mnie teraz, nie zostawiaj mnie z tym bólem w środku
Odkąd odeszłaś, pustka, której nie mogę ukryć
Wierzę.
Że ty I ja jesteśmy dla siebie stworzeni.
Nie widzisz?
* You ' ll only get the best of me * * My life will never be the same again *
I guess you ' ll never understand
Skradłeś moje serce i nigdy go nie oddałeś.
Więc zachowaj to na zawsze.
Chcę zanurzyć się w otwartym morzu.
Be wherever you want to be
Będę twoim przewodnikiem przez najciemniejszą noc.
And I will love you forever and ever
/ Align = "left" /
Wciąż czekam na znak.
A little step behind
But never giving up my run
Say you will
Say you will be mine forever after
Holding on There ' s something you might want to know
Moje życie już nigdy nie będzie takie samo.
I guess you ' ll never understand
Skradłeś moje serce i nigdy go nie oddałeś.
Więc zachowaj to na zawsze.
Chcę zanurzyć się w otwartym morzu.
Be wherever you want to be
Będę twoim przewodnikiem przez najciemniejszą noc.
And I will love you forever and ever
/ Align = "left" /
Somewhere along the road
Będziesz szukał spokoju swojego umysłu
But nothing else you ' ll find
Ale smutek pozostawiony za sobą
Ale nie mogę odpuścić. nie chcę ryzykować, że cię stracę.
Czy ktoś zna drogę
The price I got to pay…
Moje życie już nigdy nie będzie takie samo.
I guess you ' ll never understand
Skradłeś moje serce i nigdy go nie oddałeś.
Więc zachowaj to na zawsze.
Chcę zanurzyć się w otwartym morzu.
Be wherever you want to be
Będę twoim przewodnikiem przez najciemniejszą noc.
And I will love you forever and ever
Ever eternally
/ Align = "left" /