Steve Lawrence — Kiss Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Me Now", wykonawca: Steve Lawrence.
Tekst piosenki
If my lips can’t make it simple, if my eyes can’t make it plain
Kiss me now, but answer me tomorrow
Will you give me and forgive me all the time it takes to say
Kiss me, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
If I ask upon my knees and if I wish upon your soul
Kiss me now, but answer me tomorrow
Am I still the man you want now that I’m the man you know?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Through the comings and the goings and the fallings on the swords
Kiss me now, but answer me tomorrow
If the demons all should fall, would the angel just get bored?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli moje usta nie potrafią tego uprościć, jeśli moje oczy nie potrafią tego wyjaśnić
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.
Czy dasz mi i wybaczysz mi tyle czasu, ile potrzeba, by powiedzieć
Pocałuj mnie, ale odpowiedz mi jutro.
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
Kiedy obudzisz się rano, weźmiesz mnie za żonę?
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.
Jeśli poproszę na kolanach i jeśli Pragnę twej duszy
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.
Nadal jestem tym, kogo chcesz, skoro mnie znasz?
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
Kiedy obudzisz się rano, weźmiesz mnie za żonę?
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.
Przez nadejście, odejście i upadek na miecze
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.
Jeśli wszystkie demony upadną, Anioł się znudzi?
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
Kiedy obudzisz się rano, weźmiesz mnie za żonę?
Pocałuj mnie teraz, ale odpowiedz mi jutro.