Steve Lawrence — Pickin' Up The Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pickin' Up The Pieces", wykonawca: Steve Lawrence.
Tekst piosenki
Felt like the stars fell down before us
In a dream of you and me
Then a storm came outta nowhere
Turned my peace to misery
Cause i been runnin' now for days
Pickin' up the pieces of love
I’m not so sure it’ll go my way
That’s just the price of love
I am oh so tired of loneliness
But the world don’t change
And I can’t have you, you’ve gone away
You were the reason, you are the reason I stay
This fairy tale that you painted for me
You only see what you wanna see
But i’m inclined to tell you somethin'
You never show me how you cared for me
Cause i been runnin' now for days
Pickin' up the pieces of love
I’m not so sure it’ll go my way
That’s just the price of love
I am oh so tired of loneliness
But the world don’t change
And I can’t have you, you’ve gone away
You were the reason, you are the reason I stay
(Outro)
I stay
I stay
I stay
I stay
I stay
I stay
The reason i stay
The reason i stay
Oh Oh Oh Oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułem jakby Gwiazdy spadały przed nami
In a dream of you and me
Nagle pojawiła się burza.
Zamienił mój pokój w nieszczęście.
Bo biegam od kilku dni.
Pickin ' up the pieces of love
Nie jestem pewien, czy pójdzie po mojej myśli.
To tylko Cena miłości.
Jestem taka zmęczona samotnością.
Ale świat się nie zmienia.
I nie mogę cię mieć, odszedłeś
Ty byłeś powodem, ty jesteś powodem, dla którego zostałem.
Ta bajka, którą dla mnie namalowałeś
You only see what you wanna see
Ale jestem skłonny ci coś powiedzieć.
Nigdy nie pokazałeś mi, jak ci na mnie zależało.
Bo biegam od kilku dni.
Pickin ' up the pieces of love
Nie jestem pewien, czy pójdzie po mojej myśli.
To tylko Cena miłości.
Jestem taka zmęczona samotnością.
Ale świat się nie zmienia.
I nie mogę cię mieć, odszedłeś
Ty byłeś powodem, ty jesteś powodem, dla którego zostałem.
(Outro)
Zostaję.
Zostaję.
Zostaję.
Zostaję.
Zostaję.
Zostaję.
The reason i stay
The reason i stay
Oh Oh Oh Oh.