Steve Mardon — I Couldn't Have Done It Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Couldn't Have Done It Without You", wykonawca: Steve Mardon.
Tekst piosenki
Diamonds, et cetera, I woulda bought her, we coulda had a son or a daughter
Instead she’s nothing but lyrical fodder, and that’s alright with me The last time that I saw you, it ended in a mess
of disbelief and anger, pain and loneliness
But now it’s one year later, and I’ve changed my point of view
For givin' me inspiration, I’m givin' my thanks to you
'Cause I couldn’t have done it without you, you were oh so good to me Your alibis were just sweet lies and the rest is history
I wrote a dozen songs about you, and six of 'em made the Top Ten
Now I live in a deluxe apartment, and I’m driving a Mercedes Benz
The next time that you see me, I’ll be humming a different tune
Sportin' a new companion, and eatin' with a silver spoon
I’m feelin' no hard feelings, I’m as happy as a man can be Losin' you was the best damn thing that ever happened to me
'Cause I couldn’t have done it without you, you were oh so good to me Your alibis were just sweet lies and the rest is history
I wrote a dozen songs about you, and six of 'em made the Top Ten
Now I live in a deluxe apartment, and I’m driving a Mercedes Benz
Your disloyalties to me are generating royalties and fees
So my bad attitude and blues have turned to gratitude to you
But I couldn’t have done it without you, you were oh so good to me Your alibis were just sweet lies and the rest is history
I wrote a dozen songs about you, and six of 'em made the Top Ten
Now I live in a deluxe apartment, and I’m driving a Mercedes Benz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diamenty, i tak dalej, kupiłbym ją, moglibyśmy mieć syna lub córkę
/ Align = "left" /
niedowierzania i gniewu, bólu i samotności
Ale teraz jest rok później i zmieniłem swój punkt widzenia.
For givin 'me inspiration, I' m givin ' my thanks to you
'Cause I couldn' t done it without you, you were oh so good to me Your alibi was just sweet lies and the rest is history
Napisałem o Tobie tuzin piosenek, a sześć z nich znalazło się w pierwszej dziesiątce.
Teraz mieszkam w luksusowym mieszkaniu, i jeżdżę Mercedesem Benzem
Następnym razem, gdy mnie zobaczysz, będę nucić inną melodię.
Sportin 'a new companion, and eatin' with a silver spoon
I' m feelin 'no hard feelings, I' m as happy as a man can be Losin ' you was the best damn thing that ever happened to me
'Cause I couldn' t done it without you, you were oh so good to me Your alibi was just sweet lies and the rest is history
Napisałem o Tobie tuzin piosenek, a sześć z nich znalazło się w pierwszej dziesiątce.
Teraz mieszkam w luksusowym mieszkaniu, i jeżdżę Mercedesem Benzem
Twoja nielojalność do mnie generuje tantiemy i honoraria.
Więc moje złe nastawienie i smutki zamieniły się w wdzięczność dla Ciebie.
Ale nie zrobiłbym tego bez ciebie, byłeś dla mnie taki dobry Twoje alibi były tylko słodkimi kłamstwami a reszta to historia
Napisałem o Tobie tuzin piosenek, a sześć z nich znalazło się w pierwszej dziesiątce.
Teraz mieszkam w luksusowym mieszkaniu, i jeżdżę Mercedesem Benzem