Steve McDonald — Bannockburn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bannockburn", wykonawca: Steve McDonald.
Tekst piosenki
Scots, wha hae wi Wallace bled!
Scots, wham Bruce has often bed,
Welcome to your gory bed,
Or to victory!
Now’s the day, and now’s the hour;
See the front o' battle lour;
See approach proud Edward’s power,
Chains ans slavery!
Wha will be a traitor knave?
Wha can fill a cowardis grave?
Wha so base as be a slave
Let him turn and flee.
Wha for Scotland’s king an law,
Freedom’s sword will strongly draw,
Freeman stand, or freeman fa'
Let him follow me!
By oppression’s woes and pains,
By your sons in servile chains,
We will drain our dearest veins,
But they shall be free.
Lay the proud usurpers low!
Tyrants fallin every foe!
Liberty’s in every blow!
Let us do or die!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoci, Wha HAE wi Wallace krwawi!
Szkoci, wham Bruce często spał,
Welcome to your gory bed,
Albo za zwycięstwo!
Now 's the day, and now' s the hour;
# Patrz front O ' battle lour;
Zobacz też,
Łańcuchy i niewolnictwo!
Co będzie zdrajcą?
Co może wypełnić tchórzowski grób?
Wha so base as be a slave
Niech się odwróci i ucieknie.
Wha for Scotland ' s king an law,
Miecz wolności mocno wyciągnie,
Freeman stand, lub freeman fa'
Niech idzie za mną!
By oppression ' s woes and pains,
Przez twoich synów w niewolniczych łańcuchach,
Wyssamy nasze najdroższe żyły,
Ale będą wolni.
Ukryjcie dumnych uzurpatorów!
Tyrani padają na każdego wroga!
Wolność jest w każdym ciosie!
Pozwól nam to zrobić albo zginiemy!